Куда исчезли Римляне ? из за чего Латинский язык стал мёртым.

Частью смешались с другими племенами (галлы, германцы), частью вымерли.
Так же, как и многие другие народы Древности.

Сначала римская империя распалась на 2 части. а потом, где то в середине 5 го века последнюю из них вроде бы захватили германцы.
Позднее на ее территории возникали разные варварские государства.
А сами римляне постепенно мутировали в итальянцев и прочих им близких.
Латынь набралась заимствований из разных языков и, как отдельный язык растворилась или переросла в более поздние языки романской группы.
Итальянский наверно ближе всего. Много от латыни в испанском, португальском, французском.
В общем После распада империи хоть латынь и была на ее территории основным языком, новые, варварские государства использовали ее уже не в чистом виде, а в смеси с языками тех народов которые там преобладали. Думаю не очень наврал. :)
Румынский язык тоже из той же группы и его основы во многом в латыни. Как кстати и молдавский.

Ну а та, мертвая латынь, что в ходу у католиков по сути не совсем латынь. Это уже ее христианизированный вариант.
От него пошла и латынь врачей.

итальянцы и есть римляне.... а из-за чего церковно-славянский стал мёртвым? -не удобный...

Зажрались и вымерли как этнос из-за отсутствия стимула для развития. Их остатки культуры и крови есть во всех европейских народностях.

В Ватикане латынь живет.
Раньше латинский язык был всемирным во всем христианском мире. Как сейчас английский язык.

Есть также теория, что латынь как язык - язык искусственный, созданный для католических богослужений. Время создания - вопрос особый. По одной из версий - 16 век, сразу после Тридентского собора. Эта версия идет в разрез с традиционными историческими представлениями. А римляне никуда особо и не девались - живут себе в Риме. Это же итальянцы. Изначально - римляне - потомки этрусков. Узнаем, кто такие этруски - узнаем многое о римлянах. Вот такой парадокс.