сокращения английского языка в чатах и т. д.

Chat Abbreviations
ASAP - As soon as possible - как можно быстрее
A/S/L - Age/sex/location - возраст/пол/ где находишься
B4 - Before - до
BRB - Be right back - возращайся быстрее
BTW - By the way - между прочим
CU - See you - до встречи
CYL - See you later - увидимся позже
EOD - End of discussion - конец обсуждения
FAQ - Frequently asked questions - часто задаваемые вопросы
F2F - Face to face - один на один
FYI - For your information - для твоего сведения
IAC - In any case - в дюбом случае
LOL - Laughing out loud - громко смеюсь
OIC - Oh, I see - понимаю
PLS - Please - пожалуйста
PPL - People - люди, народ
ROTFL - Rolling on the floor laughing - от смеха катаюсь на полу
SOME1 - Someone - кто-нибудь
TGIF - Thank God it?s Friday- слава Богу, сегодня пятница
TNX - Thanks - спасибо
U - You - ты
UC? - Do you see/understand?- понимаешь?
UR - You are - ты есть
W8 - Wait - подожди
WB - Welcome back - С возвращением
Yr - your - твой
Y - why - почему
2 - to - в
4- for- для
r - are - есть
HRU - how are you - как поживаешь

SMS LANGUAGE
Account — acc
Address — addy
At the moment — atm
Be right back — brb
Be back later — bbl
Be back soon — bbs
Because — cuz, bcuz, bcz, bcos, bc, cos, coz or bcoz
Best friend or Boy friend — bf or b/f
Best friend(s) for life — bffl
Best friend(s) forever — bff
By the way — btw
Can’t be assed — cba
Comment me back — cmb
Definitely — def
Don’t worry — dw
Forever — 4eva or 4evr
For your information — fyi
Friend — frnd
Got to go — g2g or gtg
Have a nice day — H.A.N.D.
Hold on — hld on or h/o
Homework — hw, hwk or hmwk
How are you — hru
I don’t care — idc
I don’t know — idk
I do what I want — idwiw
I love you — ily, luv u, ilu, or luv ya
If I recall correctly or If I remember correctly — iirc
In my opinion — imo
In my humble opinion — imho
Jokes — jks
Just for laughs — jfl
Just joking — jj
Just kidding — jk
Just to let you know — jtlyk or j2luk
Know — kno or noe
Kiss my teeth — kmt
Kiss my ass — kma
Laugh out loud — lol
Lots of love — lol
Laughing my ass off — lmao
Laughing my fucking ass off — lmfao
Laughing quietly to myself — lqtm
Message (as in a text message) — msg
Never mind — nm or nvm (depending on context used)
No problem — np
«No thank you» — «nty» or «no ty»
Not much — nm (depending on context used)
Obviously — ovvi or obv
Of course — ov cors or ofc
Oh my god — omg or (comicly) zomg
Parents over shoulder — pos
Please — plz or plez
Probably — probz, prbly, prolly, or prob
Love — <3 or luv
Peace pce, pece, or \/ (V sign)
Right rite
Rolling on the floor laughing (out loud) rofl(ol)
Rolling on (the) floor laughing my ass off roflmao or rotflmao
Red Hot Chili Peppers RHCP
See you/see you later cya, cu, or cya/cu l8er/l8a
Shut the fuck up stfu
Something sth, s/t, or sumthin
Son of a bitch sob
Sorry sry, «soz», or «sori»
Talk to you later ttyl
Tata for now ttfn
says ses or sez
Text txt
Text back txt bck or tb
Thanks thanx, thx, or fnx
Thank you ty or «thnk u»
Thank you very much tyvm
Through The Fire And Flames ttfaf
Tomorrow tom, 2moz, 2moro, 2mrw or 2mara
To be honest tbh
Welcome Back wb
What wat, wut, wht, or wha
Whatever w/e or wateva
No thank you no tnk u or no ty

Single letters can replace words

be becomes b
see or sea becomes c
okay becomes k or kk
are becomes r
you becomes u
why becomes y
oh becomes o
we becomes v
the becomes d or da
at becomes @

[edit] Single digits can replace words

ate becomes 8
for becomes 4
to, too or two becomes 2
won or one becomes 1

[edit] A single letter or digit can replace a syllable

ate becomes 8, so:
great becomes gr8
late becomes l8
mate becomes m8
wait becomes w8
hate becomes h8
date becomes d8
fate becomes f8
gate becomes g8
bait becomes b8
rate becomes r8
foreign becomes 4n
thank you becomes 10q, thnq
night becomes ni8 or 98
later becomes l8r or l8a

LingVo в помощь