Гуманитарные науки
Почему большинство русских считает украинский и беларуский языки диалектами русского?
И шовинизм и безграмотность. Странно читать ответы, где неучи заявляют, что "с точки зрения лингвистики ..." Смешно. Я ведь филолог. Самостоятельные языки восточно-славячнской группы языков. Я - украинка. Без проблем понимаю поляков, словаков, словенцев, сербов ...Родители всегда выписыввала не только русккую-украинскую периодику, но и польские и белорусские журналы. Вдоме много польских книг. Это естественно - языки-то славянские.
Так оно и есть. Это не русские считают, а лингвисты. Например, в Белоруссии до сих пор считают (сами белорусы) , что белорусский язык - это диалект сельских районов, а русский - язык города.
Не большинство. Только упёртые националисты, мающиеся комплексом "старшего брата".
А потом сами плачутся, что где-то "русских не любят"...
А потом сами плачутся, что где-то "русских не любят"...
Если Вы так считаете, это Ваше право, но Вы не большинство.
Это и есть великорусский шовинизм. Помните Хрущева: " Белорусы первыми будут жить при коммунизме, потому как отреклись от своего порченного языка.... " и на улицах Белоруссии попробуйте ныне найти людей, говорящих па-беларуску? в отличии о Прибалтики или Украины, про Среднюю Азию не говорю уже....
Потому что много телевизор смотрят. Задорновых всяких там, 1-й канал, Comedy Club... :)
А ты у нас спросил подсчитывая свое "большинство"?
если б не комми с их нац политикой (форсирование одних этносов и "отмена" других"), то такой вопрос бы и не стоял. на период революции украинский и белорусский существовали в рамках исключительно полуизолированных сельских общин, которые в силу ряда исторических процессов, как бы не успели войти в общий поток жизни основного русского этноса. большевики же придали статус официальности этим делам плюс искусственно был создан целый пласт лексики.
поэтому.. . ну да.. . на данный момент оба языка достаточно сильно отличаются от русского. и глядя на иные фразы носитель базового русского вообще мало что поймёт, другие же фразы выглядят вполне понятными, а иные просто как русский язык. поэтому=то восприятие этих языков спорное и В ЦЕЛОМ они кажутся модифицированной версией базового русского.
да и потом, дреговичи, радимичи или там кривичи могут быть названы русскими? нет. а вятичи, древляне, поляне, северяне? тоже нет. на момент формирования русского этноса имел место быть общий котел весьма родственных племен одной ветви славянства, каждый из которых вносит свою лепту в облик древней руси. но в результате исторического замеса поток единого этнического микса слегка разлохматился из-за вмешательства всяких там поляков и прочих турков.
поэтому.. . ну да.. . на данный момент оба языка достаточно сильно отличаются от русского. и глядя на иные фразы носитель базового русского вообще мало что поймёт, другие же фразы выглядят вполне понятными, а иные просто как русский язык. поэтому=то восприятие этих языков спорное и В ЦЕЛОМ они кажутся модифицированной версией базового русского.
да и потом, дреговичи, радимичи или там кривичи могут быть названы русскими? нет. а вятичи, древляне, поляне, северяне? тоже нет. на момент формирования русского этноса имел место быть общий котел весьма родственных племен одной ветви славянства, каждый из которых вносит свою лепту в облик древней руси. но в результате исторического замеса поток единого этнического микса слегка разлохматился из-за вмешательства всяких там поляков и прочих турков.
потому что с исторической, филологической и лингвистических точек зрения - так оно и есть. и с этим бесполезно спорить
Кто сказал, что большинство? Конечно такие встречаются, но их явное меньшинство. А источник заблуждения этого меньшинства вполне ясен - украинская и белорусская речь легко воспринимается и без перевода, если в неё внимательно вслушиваться.
Если же кто-то здесь повёлся на ошибочный тезис, заключенный в самом вопросе, то таких остол*пов и десятка на форуме не наберётся.
Если же кто-то здесь повёлся на ошибочный тезис, заключенный в самом вопросе, то таких остол*пов и десятка на форуме не наберётся.
Большинство - это кто?
Мне 50 лет, первый раз слышу об этом.
Мне 50 лет, первый раз слышу об этом.
Как уже было сказано причина в шовинизме, ну и а так же причина в урапатриотизме есть даже люди которые говорят что индоевропейская семья это старорусский язык)))))))
Потому что языки одной семьи, одной группы
Потому что это правда + немного великодержавного шовинизма...
От невежества и шовинизма. Сам считал, что украинский - это испорченный поляками русский язык. Если попрактиковаться в украинском (хотя бы слушать и читать книги) станет ясно, что украинский ближе к другим славянским языкам, чем собственно русский язык. Может в порядке эксперимента ввести украинский язык факультативно в граничащих с Украиной областях или в местах компактного проживания украинцев. Хотя кому это надо?
Но ведь украинские народные песни всегда вызывали бурю эмоций в залах на концертах, и танцы.. .
Обидно, конечно, потерять Крым, побережье Азовского и Черного морей, слышать о древних украинских городах Киев, Чернигов, Одесса, городе славы украинских "моряков" Севастополе.. . Сами и прохлопали.. . А надо бы откинуть политику, осознать, что под боком у великороссов появились и развились малороссы со своей, отнюдь не монолитной, культурой и не пытиться поставить на место "зарвавшихся хохлов"... Кстати, великороссы означает лишь принадлежность к территории Великой, т. е. Большой Руси, а вовсе не какой-то особенной нравственно или особо возвысившейся над Малороссией, малой лишь в географическом смысле. Просто нужно попытаться взглянуть на ситуацию с позиции жителей этих территорий из века этак 16-го или 17.
Живу с 1977 года в городе Рыбница, Молдавия. Население смешанное, молдаване, украинцы, русские и много ещё кого, но эти национальности преобладают. Межнациональных конфликтов как таковых нет. Говорим конечно же на своем "рыбницком языке", так же как в Одессе говорят на "одесском". (Рассказывали случай, когда жительница нашего города, пребывая в Москве, на улице случайно услышала разговор и сразу же определила, что рядом земляки, что они и подтвердили) .
Всё пока...
Но ведь украинские народные песни всегда вызывали бурю эмоций в залах на концертах, и танцы.. .
Обидно, конечно, потерять Крым, побережье Азовского и Черного морей, слышать о древних украинских городах Киев, Чернигов, Одесса, городе славы украинских "моряков" Севастополе.. . Сами и прохлопали.. . А надо бы откинуть политику, осознать, что под боком у великороссов появились и развились малороссы со своей, отнюдь не монолитной, культурой и не пытиться поставить на место "зарвавшихся хохлов"... Кстати, великороссы означает лишь принадлежность к территории Великой, т. е. Большой Руси, а вовсе не какой-то особенной нравственно или особо возвысившейся над Малороссией, малой лишь в географическом смысле. Просто нужно попытаться взглянуть на ситуацию с позиции жителей этих территорий из века этак 16-го или 17.
Живу с 1977 года в городе Рыбница, Молдавия. Население смешанное, молдаване, украинцы, русские и много ещё кого, но эти национальности преобладают. Межнациональных конфликтов как таковых нет. Говорим конечно же на своем "рыбницком языке", так же как в Одессе говорят на "одесском". (Рассказывали случай, когда жительница нашего города, пребывая в Москве, на улице случайно услышала разговор и сразу же определила, что рядом земляки, что они и подтвердили) .
Всё пока...
это не так. просто 1 группа
Похожие вопросы
- Я считаю,что самые трудные языки - это русский и китайский.А как думаете Вы?
- Какие различия в морфологии между русским и украинским языком??
- как заработать деньги в интернете владея турецким, русским и украинским языками ?
- Почему самый мощный язык именно русский, а не белорусский, не польский, не испанский, не английский, т. д.?
- Почему названия до петровских городов,деревень не переводятся на Русский язык, ктоздесь жил?
- Русские люди не любят свой язык?Почему столько орфографических ошибок?
- Сколько было русских и украинских коллаборационистов в период второй мировой?
- Первая мировая война. Почему большинство стран поддержали Атланту, а не Тройственный союз ?
- Почему у русских утеряна национальная кухня?
- знаетели вы русские пословици и поговорки о языке? оч надо!!!!