почему русь стали нзывать россией

В Московском царстве термины «Росия» , «Россия» для обозначения страны впервые и очень ограниченно начали употреблять только в XVI веке, с тех пор, как в Москве появляется идея «Третьего Рима» , а московские цари начинают претендовать на земли Украины. Московия переименовалась по царской команде 1713 и 1721 годов. Этноним «русский» закрепился даже позже – только в конце XVIII века, когда царица Екатерина II «высочайшим повелением» окончательно приказала московскому народу называться «русскими» и запретила ему употреблять название «московитяне» . Слово "Русь" взято в греческой транскрипции, отсюда и замена буквы У на О.

ШИРОКОЕ вовлечение наименования «Россия» в обиход официальной культуры приходится на конец XVII - начало XVIII в. Появление его исследователи относят ко времени Ивана Грозного но еще в 1660 г. Семион Полоцкий употребляет «Русь» и «Россия» как синонимы в пределах одного панегирического стихотворения Приблизительно в это же время в официальной литературе появляется и производное от «Россия» — «росс» . «Термин „россы" в смысле „русские", — указывает Л. В. Крестова, — впервые употреблен К. Истоминым в „Стихах царевне Софье Алексеевне" (1682); „Буди <...> блага мати Россов, яко чад духовно питати"» В начале XVIII в. термин «Русь» встречается лишь изредка, например, у И. Т. Посошкова 5. В официальных документах петровской эпохи, у Феофана Прокоповича, Шафирова, Гавриила Бужинского, в панегирической продукции Славяно-Греко-Латинской Академии используется исключительно «Россия» и «россы» . Такая ситуация сохраняется до конца XVIII в. «XVIII век, — пишет Ю. М. Лотман, — считал исконным и извечным термин „Россия" <...>. Достаточно просмотреть публицистику и политическую поэзию конца XVIII - начала XIX в. , чтобы убедиться в том, что термин „Русская земля" входит в оборот <...> только после появления „Слова о полку Игореве"»

По сути, ето одно и тоже! Просто слово деформировалось маленько