Может ли Цитата принадлежать вымышленному персоонажу/герою и пр. не существующему лицу/объекту?

Я знал, что для такого человека, как я, влюбиться было большой ошибкой. Мне 32 года, я еще могу стать великим, если забуду, что однажды потерял Дейзи.
Джей Гэтсби

«Вели́кий Гэ́тсби» — роман американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда.

Главный герой романа Ф. С. Фицджеральда "Великий Г. " (1925), с одной стороны - простодушный идеалист и мечтатель, с трогательным постоянством хранящий верность своей давней любви, а с др. - прожженный делец, не проявляющий особой щепетильности и разборчивости в средствах. Впрочем, Г. -бизнесмен в романе показан лишь мельком, тогда как Г. -романтик, на котором сосредоточено внимание автора, переживает крушение своих иллюзий и нелепо погибает, покинутый всеми, кто прежде охотно пользовался его щедростью и гостеприимством.

По утверждению Фицджеральда, в образе Г. воплотились черты ряда его знакомых. Как полагают, этими знакомыми были известный бутлегер Макс Гер-лак, одно время живший на Лонг-Айленде по соседству с Фицджеральдом, и Эдвард Фул-лер, человек с туманным прошлым и сомнительной репутацией, тем не менее благодаря своему богатству и связям вхожий в лучшие дома Нью-Йорка.

Конечно же, эта цитата героя романа Джея Гебсби слова - самого автора Ф. С. Фицджеральда.
Автор имеет полные права на все высказывания, цитаты своих героев, (и даже на мысли!) персонажей, так как от их имени говорит он сам. И это высказывания его, Фицджеральда.
Будь то роман или фильм, снятый по нему.

она всегда будет принадлежать тому кто выдумал этого героя

Может. Меня уже цитируют. Пока еще в не выгодных местах.

Какая то нелогичная у вас логика. Если автор придумал персонажа, то соответственно и все то, что он говорит принадлежит автору персонажа.

Если автор выдумал героя и его устами сказал какие-то фразы, значит, это цитаты героя, созданного автором, а потому и авторские в том числе.

Да. Не знаю про фильмы, но в литературе так.

И то и другое