Гуманитарные науки
Переведите с русского на английский.
"Я не смогу работать в полный рабочий день. И нехочу работать с утра. Я смогу начать работу с1 по 23 мая.Я очень хочу устроится работать на телевиденьи. У меня много планов и амбиций на эту должность. По ходу работы я буду учится у коллег у узнавать новое. С помощью новых знаний я хочу добится успеха в этом деле."Кто хорошо знает английский переведите пожалуста, можно не дословно но чтобы смысл каждого предложения сохранился и чтоб обьем такойже приблизительно получился , и грамматически правильно. Кому не сложно помогите. с меня лучший ответ.
Alena Lee
26
I will not be able to work full time. And I do not want to work in the morning. I can start work from 1 to 23 May.
I really want a job in television. I have many plans and ambitions for this post. In the course of work, I will learn from my colleagues and study new things. With the new knowledge I want to succeed in this endeavor.
Вот так оно будет точнее) )
Плюс изменены некоторые неверные обороты
I really want a job in television. I have many plans and ambitions for this post. In the course of work, I will learn from my colleagues and study new things. With the new knowledge I want to succeed in this endeavor.
Вот так оно будет точнее) )
Плюс изменены некоторые неверные обороты
Пожалуйста:))) )
I will not be able to work full time. And I do not want to work in the morning. Because this time I like to have sex I can start work from 1 to 23 May.
I really want a job in television, that would seduce all the female employees. I have many plans and ambitions for the post. In the course of work, I will learn from their colleagues to learn new things. With the new knowledge I want to succeed in this endeavor, and seducer of women.
I will not be able to work full time. And I do not want to work in the morning. Because this time I like to have sex I can start work from 1 to 23 May.
I really want a job in television, that would seduce all the female employees. I have many plans and ambitions for the post. In the course of work, I will learn from their colleagues to learn new things. With the new knowledge I want to succeed in this endeavor, and seducer of women.
Elena Pokonova
57 360
"I will not be able to work in a complete working day. And nekhochu to work from a morning. I will be able to set to work of s1 for Mays, 23.
I very want will settle down to work on televiden'I. For me a lot of plans and ambitions is on this position. On motion work I will be studies for colleagues at to know new. By new knowledges I want dobitsya success on this business."
I very want will settle down to work on televiden'I. For me a lot of plans and ambitions is on this position. On motion work I will be studies for colleagues at to know new. By new knowledges I want dobitsya success on this business."
Похожие вопросы
- Переведите с русского на английский.
- Требуется помощь... Нужно перевести с русского на английский. Ссылки на электронные переводчики не предлагать...
- Перевести текст с русского на английский
- Помогите перевести текст с русского на английский, но по всем правилам английского языка.
- Помогите мне пожалуйста, нужно перевести рецепт с русского на английский! Но не в переводчиках,ошибок много будет!
- Помогите перевести текст с русского на английский язык.Текст внутри
- переведите пожалуйста с русского на английский:
- Помогите перевести небольшой отрывок с русского на английский (см. в пояснения к вопросу)
- Ребят помогите перевести текст с русского на английский)
- переведите текст с русского на английский правильно