Гуманитарные науки
Знаете ли вы, что в нашем языке, 60% иностранных слов? Собака-не русское! Русское -ПЁС!!! ...Из греческого, латыни,
...французского, немецкого, английского, голландского (галоши), скандинавского (варежки)....
Количество заимствованных слов в русском языке исчисляется 10-ками тысяч.
Заимствование слов из различных языков происходило в различные исторические периоды развития:
из германских языков (праславянский период);
из греческого, а затем и старо/церковно-славянского языка (эпоха христианизации, дальнейшее книжное влияние)
из тюркских языков (контакты с половцами, затем татарское иго, дальнейшие контакты с татарами и тюрками)
из польского языка (XVI—XVII вв.)
из нидерландского (XVIII), немецкого и французского (XVIII—XIX вв.) языков;
из английского языка (XX — начало XXI вв.).
У большинства народов мира процесс заимствования слов из других языков ТАКЖЕ ИМЕЛ МЕСТО.
Заимствование слов из различных языков происходило в различные исторические периоды развития:
из германских языков (праславянский период);
из греческого, а затем и старо/церковно-славянского языка (эпоха христианизации, дальнейшее книжное влияние)
из тюркских языков (контакты с половцами, затем татарское иго, дальнейшие контакты с татарами и тюрками)
из польского языка (XVI—XVII вв.)
из нидерландского (XVIII), немецкого и французского (XVIII—XIX вв.) языков;
из английского языка (XX — начало XXI вв.).
У большинства народов мира процесс заимствования слов из других языков ТАКЖЕ ИМЕЛ МЕСТО.
И что?
А профессор был не в курсе, что "диапозитив" - ничуть не более русское слово, чем слайд? Или он из профессоров поколения ЫГЫ? Может быть, он и звание "профессор" предлагал отменить?
А еще князья были нормандские, цари и ученые - немецкие, вера - греческая, храмы - византийские.
А так вообще то самостийная и Великая страна......
А так вообще то самостийная и Великая страна......
Собака как раз таки русское!
От "с боку".
От "с боку".
На самом деле тот язык который сейчас называется "русским", это не национальный и не родной язык русских, они на другом языке говорили, ближе к русиньскому или украинскому.
Русский язык, это советский усредненный язык, введеный в ссср, как всеобщий стандарт для людей из
разных народов.
Еще мой прадед, который помер всего где-то пару лет назад, хотя знал советский русский язык, его часто плохо понимали, так как по привычке использовал слова из хохляцко-русиньского наречия, тоесть настоящего языка русского народа.
Русский язык, это советский усредненный язык, введеный в ссср, как всеобщий стандарт для людей из
разных народов.
Еще мой прадед, который помер всего где-то пару лет назад, хотя знал советский русский язык, его часто плохо понимали, так как по привычке использовал слова из хохляцко-русиньского наречия, тоесть настоящего языка русского народа.
Безусловно, знаю.
Не кричите так, деточка, это не только в русском. Это во всех языках (почти, за редчайшим исключением, навскидку только исландский вспоминается). Английский состоит из заимствований в гораздо большей степени, поэтому там такое количество синонимов.
И да, СОБАКА -- это заимствование. Очень старое, не позже полутора тысяч лет назад. Из хорезмийского. А может, мидийского. А может, скифского. Короче, из какого-то индоиранского.
Не кричите так, деточка, это не только в русском. Это во всех языках (почти, за редчайшим исключением, навскидку только исландский вспоминается). Английский состоит из заимствований в гораздо большей степени, поэтому там такое количество синонимов.
И да, СОБАКА -- это заимствование. Очень старое, не позже полутора тысяч лет назад. Из хорезмийского. А может, мидийского. А может, скифского. Короче, из какого-то индоиранского.
А другой прохвесор пытался заменить калоши мокроступами а горизонт - окоёмом...
Кстати "тролль"тоже не русское слово...
Кстати "тролль"тоже не русское слово...
Сидоров Дмитрий
А что для тролля есть русский аналог? Окаменяющийся-на-солнце что ли?
Ulan Kilichbekov
я ему про ерёму, а он мне про фому...ладно, проехали.
дружище, а кто у тебя на аватаре?
Ляка*** Мусаканова
что ответ закрыл, разве на аватаре не исконно русский муЖык? :-)
Танункуй! Все языки примерно так разбавлены, может в какой-нибудь Мурлындии имеет только свой. Кстати, собака - русское слово от "с боку".
Расист что ли?
рубрика интересные факты?
Диапозитив ничуть не больше русское, чем слайд!
Язык развивается не в вакууме, а в постоянным взаимодействии между народами. Тем более, германские и романские языки - это кузены славянских языков, в давние времена их носители на едином разговаривали, потом он уже раскололся.
Язык развивается не в вакууме, а в постоянным взаимодействии между народами. Тем более, германские и романские языки - это кузены славянских языков, в давние времена их носители на едином разговаривали, потом он уже раскололся.
А остальное, типа, всё русское...
И что?
Похожие вопросы
- Есть-ли слово "извиняюсь" в русском языке?
- Какова ---История Слова... Словесности... Именно Русского Языка...? (ВСЁ... что известно об этом?...)))
- Происхождение слова "босой", "босиком" в русском языке.
- что означало в 19 веке на русском языке 19 века слово " парень? "
- Слово КОЛО в древнем русском языке значило слово КРУГ.
- Какие слова в современном русском языке пришли к нам из язычества?
- что означает слово " КА ", в нашем языке? конкретнее - в составных словах.
- Почему только в английском языке исковерканное произношение слов?
- Какое самое длинное слово на свете в русском языке?
- Неужели в русском языке не хватает слов, если журналисты пишут:" Блэкаут оставил Петербург...
Офигеть. Про некий русинский язык ничего не знаю, но сейчас немного удивлю на счет украинского. Украинский язык был искусственно создан в 1794 году Иваном Петровичем Котляревским на основе некоторых особенностей южнорусских диалектов, бытующего и поныне в Ростовской и Воронежской областях. Кстати, и Котляревский, и Шевченко пользовались так называемой ярыжкой (правильно "ерыжка" от славянских названий букв "Ъ" — ер и "Ы" — еры). Поэтому 2 области не диктуют всему русскому языку. Еще один занимательный факт, язык "падонкафф" тоже изобретение Котляревского.