Как объяснить другу-иностранцу .что такое старый новый год?

это Ань, скажи ему русский на посощек... по их нему контрольный

2012.01.01 Новый Год
2012.01.07 Православное Рождество
2012.01.11День заповедников
2012.01.12День работника прокуратуры РФ
2012.01.13Cтарый Новый год
2012.01.13День Российской печати
2012.01.21День инженерных войск
2012.01.25День студентов / Татьянин День
2012.01.25День штурмана ВМФ
2012.02.08День российской науки
2012.02.10День дипломатического работника
2012.02.14День Святого Валентина / День всех влюбленных
2012.02.23 День Защитника Отечества
2012.03.08 Международный Женский День
2012.03.10День архивов
2012.03.12День работников уголовно-исполнительной системы Минюста России
2012.03.18День налоговой полиции
2012.03.27День внутренних войск МВД России
2012.04.01День смеха / День дурака
2012.04.02День единения народов Беларуси и России
2012.04.03День Геолога
2012.04.12Всемирный День Авиации и Космонавтики
2012.04.30День пожарной охраны
2012.05.01Праздник Труда (День Труда)
2012.05.07День Радио
2012.05.09 День Победы
2012.05.27Всероссийский день библиотек
2012.05.28День Пограничника
2012.06.05День Мелиоратора
2012.06.06Пушкинский день России
2012.06.08День социального Работника
2012.06.12 День России
2012.06.12День работников легкой промышленности
2012.06.22День памяти и скорби
2012.06.25День Изобретателя и рационализатора
2012.06.25День дружбы, единения славян
2012.06.27День молодежи России
2012.07.03День Государственной автомобильной инспекции ГАИ (День ГИБДД)
2012.07.10День Российской почты
2012.07.17День Металлурга
2012.07.24День работника торговли
2012.07.28День PR-специалиста
2012.08.01День инкассатора
2012.08.01День тыла Вооруженных Сил Российской Федерации
2012.08.02День Воздушно-десантных войск (День десантника)
2012.08.06День Железнодорожных войск
2012.08.07День Железнодорожника
2012.08.12День Военно-Воздушных Сил. День ВВС
2012.08.14День Строителя
2012.08.22День Государственного флага Российской Федерации
2012.08.27День кино России
2012.09.01День Знаний
2012.09.02День российской гвардии
2012.09.03День солидарности в борьбе с терроризмом
2012.09.18День работников Леса
2012.09.27День воспитателя
2012.09.30День Интернета России (День Рунета)
2012.10.01Международный День пожилых людей
2012.10.04День военно-космических сил России
2012.10.04День войск гражданской обороны МЧС Российской Федерации. День МЧС
2012.10.05День Учителя
2012.10.05День работников уголовного розыска
2012.10.06День российского страховщика
2012.10.20День войск связи вооруженных сил РФ
2012.10.24День соединений и частей специального назначения
2012.10.25День таможенника Российской Федерации
2012.10.29День работников службы вневедомственной охраны МВД
2012.10.30День автомобилиста
2012.10.30День инженера-механика
2012.10.30День памяти жертв политических репрессий
2012.11.04 День народного единства
2012.11.05День военного разведчика
2012.11.06День судебного пристава
2012.11.07День Октябрьской революции 1917 года
2012.11.10День Милиции
2012.11.11День памяти погибших в первой мировой войне
2012.11.13День Войск радиационной, химической и биологической защиты Министерства обороны РФ
2012.11.15Всероссийский день призывника
2012.11.21День работника налоговых органов
2012.11.27День Матери России (День Матерей)
2012.11.27День оценщика
2012.11.27День Морской пехоты
2012.12.04День информатики
2012.12.12День Конституции Российской Федерации
2012.12.15День памяти журналистов, погибших при исполнении профессиональных обязанностей
2012.12.17День ракетных войск стратегического назначения. День военно-космических сил.
2012.12.20День работника органов государственной безопасности РФ (День ФСБ)
2012.12.22День Энергетика
2012.12.23День Дальней авиации ВВС России
2012.12.27День спасателя Российской Федерации

Незачем и стараться. Всё равно ведь не поймёт.

Какие проблеммы ,--календарь старый, календарь новый, --хотя ,-зачем два календаря, вот -это точно не поймёт !

скажи что через две недели поминки по старому году

А зачем объяснять? Наливай - пусть пьёт, празднует!! ! Потом до него дойдёт....

Бесполезное занятие. У него может крыша дать течь. А посему - даже не пытайся

ты не объясняй, ты вливай и он сам поймёт а не поймёт, придётса давать

Ты на пальцах обьясни, сначало провожали Старый, в полночь встречали Новый, потом опять провожали Старый но уже новый и снова встречали уже Новый старый. Думаю поймет, главное ему пальцы загибай...