Какую рыбу зовут карндаши?

мелкую щучку или щурогайка

у нас так зовут мелкого саргана (рыба-игла)

Наверное, везде по-разному.
У нас так зовут щурят размером 10-15 см, которых в некоторые годы так много и бросаются они на все - червя, поплавок, блесну, мормышку...

уклейку, наверно)
а ещё можно щурят и угря)
это догадки.

уклейку

РЫБА-КАРАНДАШ (наннобрикон-эквес, Nannobrycon eques), рыба семейства харациновых; ранее описывался под родовым названием нанностом (Nannostomus) или пецилобрикон (Роeсilоbrусon). Тело длиной до 5 см, веретенообразное. Разделено на две части серебристой продольной линией, выше которой преобладает коричневый фон с темными крапинами, ниже тянется широкая темная полоса, переходящая на нижнюю половину хвостового плавника. Верхняя половина хвостового плавника прозрачная. Анальный плавник темный с рубиновым пятном и белой каймой. Жировой плавник отсутствует. Самцы стройнее и ярче самок.

Обитает в бассейне реки Амазонки и Риу-Негру (Колумбия, Гайана) . Мирные, даже пугливые стайные рыбы. Плавают в верхних слоях воды под углом 45° головой вверх. В Европе известен с 1910, в России с - 1956 года. Для содержания достаточно иметь аквариум среднего объема (50-60 л) , густо засаженный растениями, но со свободным местом для плавания. Освещение умеренное. Вода должна быть старая, обогащенная торфяным экстрактом. Температура 22-28 °C, жесткость до 6°, pH 6,5-7,0. Необходима аэрация и фильтрация воды. Предпочитают мелкий живой корм.

Нерест парный. Перед нерестом производителей 2 недели содержат раздельно и обильно и разнообразно кормят. Нерестовик объемом 80 л, оборудованный фальш-дном из пластиковой сетки, на которое помещают несколько кустов широколистных растений. Вода торфованная. Температура воды 25-27 °C, жесткость 2°, pH 6,0-6,5. Плодовитость до 100 (обычно несколько десятков) икринок. После нереста производителей необходимо отсадить, стенки аквариума затемнить. По окончании инкубационного периода, который длится 2 дня, появляются личинки, превращающиеся через 4-5 дней в мальков. Выкармливают инфузориями, науплиями артемии, живой пылью.