На сайтах агентств которые занимаются оформлением виз пишут, что при подаче на визу нужно предоставить перевод документов (каких именно не сказано) так что граждане не выпендривайтесь, сами перевести не сможете, идите к нам.
На сайте Французского визового центра есть список документов и там указано, что на английском или французском языке должна заполнятся только анкета. Т. е. получается остальные документы и ксерокопии (типа паспортов, страховки, справки с работы) отдаются в первозданном виде?
Самостоятельный отдых
Шенгенская виза во Францию самостоятельно
Все вопросы задавайте по следующим адресам ( представлены ниже )
Адреса визовых центров Франции в России:
МОСКВА
Сервисно-визовый Центр
м. Проспект Мира, ул. Проспект Мира д. 64, 3-й этаж.
Подача обращений: с 9:00 до 16:00 (пн – пт)
Выдача паспортов: с 9:00 до 18:00 (пн – пт)
Посольство Франции в г. Москве
Сайт: ambafrance-ru.org
Телефоны: (495) 937-15-00, (495) 937-15-10
Адрес: 119049, г. Москва, Большая Якиманка, 45
Визовый отдел Генерального Консульства Франции в Москве
Сайт: ambafrance-ru.org
Телефон: (495) 937-15-06
Адрес: 119049, г. Москва, Большая Якиманка, 45
Адреса визовых центров Франции в России:
МОСКВА
Сервисно-визовый Центр
м. Проспект Мира, ул. Проспект Мира д. 64, 3-й этаж.
Подача обращений: с 9:00 до 16:00 (пн – пт)
Выдача паспортов: с 9:00 до 18:00 (пн – пт)
Посольство Франции в г. Москве
Сайт: ambafrance-ru.org
Телефоны: (495) 937-15-00, (495) 937-15-10
Адрес: 119049, г. Москва, Большая Якиманка, 45
Визовый отдел Генерального Консульства Франции в Москве
Сайт: ambafrance-ru.org
Телефон: (495) 937-15-06
Адрес: 119049, г. Москва, Большая Якиманка, 45
А какой простите смысл сейчас пользоваться услугами посредников. Ведь в Консульство идти все равно придется самому!! Отпечатки за Вас никакое агентство не сделает. А анкета (пардон) просто заполняется латинскими буквами (образцов заполнения в интернете достаточно)
Иван Терентьев
Отпечатки снимают во всех визовых центрах, а не только в консульствах.
Sherif O
сейчас многим турфирмам дано право самим брать дактилоскопию
ничего не переводила для французской визы, анкету заполняла по образцу и по подсказкам сотрудников визового центра. Даже охранник что-то подсказывал
На туристическую визу переводить ничего не надо.
Всё правильно в визовом центре сказано: анкета заполняется на французском или английском (начальных школьных знаний для этого большинству хватит), все остальные документы перевода не требуют.
Переводы документов нужны на рабочие, студенческие и прочие виды виз для долгосрочного проживания во Франции.
Всё правильно в визовом центре сказано: анкета заполняется на французском или английском (начальных школьных знаний для этого большинству хватит), все остальные документы перевода не требуют.
Переводы документов нужны на рабочие, студенческие и прочие виды виз для долгосрочного проживания во Франции.
Сколько лет оформляю Шенген, впервые слышу, что анкета заполняется не на русском. Прихожу в визовый центр с документами, плачу деньги-и все, виза в паспорте
Sherif O
у какой страны получали шенгенскую визу?
на шенгенскую все документы кроме анкеты на русском. перевод документов нужен только на визу UK
Похожие вопросы
- Самостоятельные путешествия! Кто был во Франции, Италии (по странам Шенгенской визы) отпишитесь - помогите!
- Помогите, как получить шенгенскую визу самостоятельно (без турфирмы)?
- Подскажите по шенгенским визам. Собираюсь в Германию через Польшу.
- шенгенская виза
- шенгенская виза. как оформить визу если я хочу попасть сначчала в финляднию а потом оттуда в швецию из Спб?
- Шенгенская ВИЗА
- Объясните! умные люди! эту страшную тайну годовой шенгенской визы: с какого дня считать эти дикие 180 дней???
- Виза во Францию. Гостевая или туристическая?
- какие документы нужны для получения шенгенской визы? ? и можно ли как то без неё вообще обойтись??
- Как получить шенгенскую визу, если я еду дикарем а не через агентство?