Предстоит поездка на поезде 2-е суток с ребенком трех лет

купе... два нижних места.
маленький - ночью с вами (что б не упал)...
остальное - вверху написали...
...и!!!! - зависит от соседей по купе...
я как-то ехал - соседи были мама и двое детей и командировочный (кроме меня)...
нормально доехали!

Ездила, брала горшок и питье, это главная была проблема, чтобы ночью и рано утром не шарахаться по вагону, игрушки, книжки и что там сейчас - планшет с мультиками и печеньки . Спят они хорошо, но и побегать любят, поэтому днем следите, наша в другой вагон норовила убежать, проводница поймала

берите для малого нижнию полку

На отдельной нижней полке никакой опасности не будет. Если и упадёт ( а он не упадёт), то высота невелика.

Всю жизнь ездила в поезде с маленькими детьми. Спать надо на нижней полке, "валетом". При этом головой ребенка кладите к проходу, в глухой угол. Ваши ноги будут страховкой от падения, и его не продует из окна.

Горшок не забудьте!

А СВ вагоны цепляют до Тамани узнайте, в СВ купе на 2 места.

Лучше три места выкупить- и ехать спокойней, и днем ребенка можно приложить поспать. С двухлетним ездила- спокойно один на нижней спал, никуда не упал.

Лучше если он с вами спать будет, но должно быть и отдельное спальное место - иначе замучаетесь днем

Конечно с собой спать ложить... ох, тяжело будет, особенно если не купе