Какую карту какого белорусского банка берут в авто-аредной конторе Goldcar в Испании

в Испании не принимают карты белорусских банков. В Испании принимают карты международных платежных систем Visa, MasterCard и др., эмитированные уполномоченными белорусскими банками

Обычно прокатчики не принимают дебитовые карты, только кредитные. Не принять могли карту, на которой написано Debit или не эмбоссированную карту (с невыпуклыми буквами).

1. Банк не имеет никакого значения. Значение имеет только платежная система карты. Если прокатчик принимает карты VISA, то проблем нет.
2. Если прокатчик чёрным по-белому написАл, что принимает и дебетовые карты тоже, то и тут проблема не в карте. Но стоит всё же этот вопрос уточнить в прокатной конторе, ибо очень часто многие прокатчики действительно принимают только кредитные карты. Причём, у того же Сикста в Испании, к примеру, политика в этом отношении отличается у разных офисов.
3. Единственная разумная причина, по которой проблемы с картой возможны - это политика банка относительно использования карты за рубежом. Некоторые банки (очень немногие) изначально блокируют транзакции по карте, произведенные из-за рубежа. Так что просто уточните в своем банке, не делают ли они что-то подобное.

Не принимать могли потому, что банк, который не предупредили, мог решить что карта краденная, поскольку используется далеко от страны выпуска. Российские банки требуют предупреждать их (форма в банк-клиенте или что-нибудь подобное) о вывозе карты в другие страны, иначе карта будет заблокирована. А в остальном, если карта Visa, то не важно, какого банка, она будет работать через всемирную систему Visa, которая и обеспечивает перевод денег, банк только подтверждает, что на счету средства есть и снимает или резервирует их (но заблокировать карту в подозрительной ситуации он может).