Подскажите пожалуйста! Вопрос внутри.

С переносом будьте осторожны. Если растение имеет существенное свойство фотоориентации, то лучше его никуда не носить. К примеру у лимона листья поворачиваются так, чтобы как можно больше солнечных лучей попадало на него. Если его переставить, то могут начаться проблемы, опадание листьев и увядание даже не из-за жары. При этом, вполне возможно, что на балконе ему понравится, а вот когда Вы захотите его вернуть в дом.. . вот тогда-то он и не оценит сильный перепад в освещенности.

Если у вас есть суккуленты, то их можно смело. Вообще напишите, какие у вас растения конкретно, тогда и решим, какие из них можно, а какие - нет

Растения для окна южного направления, которым нужны прямые солнечные лучи: алоэ, бувардия, жасмин Самбак, камелия японская, колеус Блюме, маммилярия, опунции, очиток, ливистона китайская, трахикарпус, плектрантус, фуксия, хавортия, цериусы, эхинокактусы, гиппеаструмы. Из вьющихся, лазающих (лиан) , ампельных (свисающих) : бугенвиллея, пассифлора, хойя мясисиая (восковой плющ) .
А кливию и драцену конечно вы зря на солнце отправляли, им обоим прямое солнечное освещение противопоказано.

А зачем их вообще выносить на балкон? Посадите лучше цветущие однолетки (петунью, бархотки или что вам понравится)

У меня такой же, только застекленный балкон балконА это в прошлом году ( балкон еще не застеклен)

у меня драцена отлично чувствовала себя на солнышке, как только отнес ее в противоположный угол, через месяц завяла