Вы правы, обязательно сделайте дренаж. Толстянка не любит много воды и тем более её застой. Очень любит солнце, у меня стоят на южном окне и я их не притеняю. Причем стоят там круглый год, зимой нормально переносит холодные температуры, кроме минусовых. И еще, большой горшок тоже не любит, то есть сажайте её в объем, соразмерный её корням. Сейчас весна и она будет отзываться на подкормку, купите любое жидкое удобрение для суккулентов и поливайте. Я люблю толстянку, она очень неприхотливая и мне нравиться её разводить.
Кстати, толстянка обладает хорошей способностью, в тех местах, где отпали листики, через некоторое время там снова появятся ростки!