Подскажите, что можно выращивать на подоконниках, если под ними установлены батареи и без них нельзя..

Убрала только кислицу и жасмин, что-то перенесла в более прохладные помещения (повезло что имеются).
Вопрос очень емкий.
Вынести жару может многое особенно из самых простых и распространенных.
Чтобы отделить от батареи можно поставить в двойные горшки(чтобы не иссушало землю), или обернуть горшок полосой обоев. Можно упаковать каждый цветок в кулёк упаковочной пленки для цветов (бывают готовые одна сторона прозрачная, другая как зеркальная - свет от неё отражается и подсвечивает растение с обратной стороны) или отделить окно от батареи до уровня вершины растения листом такой же плёнки (только хлопотно при уходе .
Горшки поставить на дощечку или пенопласт, жар жаром, а сам подоконник холодный и корни мёрзнут.

У меня тоже окна выходят на солнечную сторону. Сансоверии это не понравилось, фиалочкам-тоже. Остальные-выдержали, растут. Кактусы
жару любят. Декабрист и рожественик пришлось убрать на лоджию,

там нет батареи.

Без батарей, конечно, нельзя. Поэтому пусть цветочки приспосабливаются.

У всех под подоконниками установлены батареи. Увлажнение тазиками с мокрой галькой в условиях российской отопительной действительности бессмысленно и не приносит результатов. На кухне просто продлили подоконник и батарея оказалась под ним самим, то есть подоконник выступает за батарею где-то на 3см. Растения прут на нём как ужаленные - подогрев корней получается. В комнатах заменили окна на пластиковые и подоконники доходят до середины ширины батарей. На этих батареях зимой лежат сухие махровые полотенца в несколько сложений. Влажность 20-30% в комнате, где выращиваются суккуленты типа алоэ, гастерий, хавортий. Им плевать на влажность. Там же драцены, филодендроны, кодиеумы, нолина и так по мелочи ароидных. Но кончики листьев немного подсыхают - этим суховато. В комнате с тропиками: драцены и семейство ароидных (диффенбахия, аглаонема, монстера, филодендрон) , пахира, юкка, замиокулькас, химедорея, стоит увлажнитель воздуха, влажность 50-60%. Все горшки в комнатах стоят на подстеленных циновках из бамбуковых палочек - чтобы не остывали корни от пластиковых подоконников. влаголюбивые закрыты мхом-сфагнумом по всей поверхности грунта. Из растений-психичек могу назвать только хомаломену, но она в принципе нуждается в сложных условиях содержания и задолбает своими капризами кого угодно. Все остальные прекрасно растут над прикрытыми полотенцами батареями.

У меня, как и всех, под подоконниками батареи, но подоконники достаточно широкие, батарея сверху закрыта, от чего подоконник всегда теплый. Практически все растения не выносят переохлаждения корневой системы, от этого корневая во влажном субстрате загнивает. Почти все комнатные растения адаптированы к сухому воздуху квартир, поэтому увлажнители им не нужны. Так что если подоконник теплый, а в квартире прохладно, не переживайте, теневыносливые ставьте на северный подоконник, более светолюбивые - на солнечный. Удачи вам!

Замиокулькас, толстянки, педилантус, разные пальмы. А вообще на подоконнике всё равно прохладней, чем в комнате. Так что выбрать можно.