как ухаживать за пионами в домашних условиях? И будут ли они расти в квартире?

Пионы - они действительно не прихотливы. Единственное, что им требуется - это дренаж под корни при посадке. Обычно делают так: копаем посадочную ямку глубиной сантиметров 50, насыпаем на дно битый кирпич слоем около 10-15 см, насыпаем земли - сколько надо (зависит от размера корневой системы пересаживаемого растения) и садим. Не забудьте предпосадочный полив (в готовую ямку с кирпичем и земелькой) и после посадочный (когда уже посажено растение и землей засыпано) . Пересаживать или осенью с пожухлыми листьями, или весной, в мае.
Живет на одном месте без деления и пересадки до 7-10 лет, возможно, и больше. Это действительно, очень неприхотливое растение, самодостаточное. Только полив в засуху.
И последнее - если растения не теряют декоративность и интенсивность цветения - не делайте с ними ничего, а то можно погубить любовью :) Владислава Тимофеева
"Простые" пионы могут жить не один десяток лет при должном уходе и внимании. Гибридные - около семи лет. И к уходу они более требовательны. Чем больше будет внимания, тем дружнее отдача. Не забывать рыхлить, весной удобрять полным минеральным удобрением, а в конце лета - фосфорно-калийным, золой. Важно не забывать о пионах в августе. Если нет дождей, без поливов пион может не заложить цветочные почки. А весной будете гадать, в чем причина.

Не будут расти в квартире. В открытый грунт надо высаживать.

В Испании вроде тепло- сажайте на улице, это Не комнатный цветок ((

про пионы не слышала. но многие садовые цветы выращивают в квартирах: лилии, клематисы. раз уж привезли корень - сажайте. но на зиму я бы посоветовала выкопать и хранить в подвале или холодильнике. таким растениям привычна холодная зимовка, без отдыха и низких температур они не закладывают цветы. не обязательно долго, ноябрь-январь достаточно.