подскажите, цветущую примулу купленную сегодня когда можно будет пересадить в более крупный и красивый горшочек?

Примула и в цветущем состоянии нормально пересаживается (даже не переваливается). Для нее лучше широкая и неглубокая плошка, и посадить в такую сразу несколько разноцветных. Но в комнате лучше не держать, оптимум - закрытая лоджия. И через окно любоваться )))

Примулы бывают комнатные и садовые.

Перевалку комнатных растений проводят в любое время года и на любой стадии развития. При перевалке увеличивают объем земли, не нарушая целостности земляного кома, оплетенного корнями. Преимущество в том, что, дополнительно получая питательные вещества, комнатные растения не повреждают корни. Комнатная примула: уход, размножение, пересадка.

Комнатная примула
Родиной этого растения семейства первоцветных являются Западная Европа и Китай.

Примула представляет собой многолетнее травянистое растение со светло-зелеными шероховатыми удлиненными листьями и короткими черешками. Период цветения примулы довольно продолжителен. Во время цветения появляются белые, желтые, лиловые и бордовые с белой сердцевиной цветки, собранные в зонтиковидные соцветия. Для того чтобы добиться более длительного и пышного цветения, растение рекомендуется ежегодно омолаживать.

Некоторые виды примул содержат алкалоиды.
.
Источник: http://indasad.ru/krasivotsvetuschie/komnatnaya-primula-uchod-razmnozhenie-peresadka

а зачем в крупный? корневая у нее не требует больших объемов, почву можно сменить на дно слой дренажа для стока лишней воды и горшок оставить этот же, можете пробовать и в цветущем состоянии провести перевалку.

Так её не в красивый горшочек надо пересаживать, а на улицу.

Она дома расти не будет. Пересадите её весной на клумбу (если есть), т. к. она УЛИЧНОЕ растение, а не комнатное.