Требуется быстрорастущее крупное растение, какое посоветуете?

при хорошем уходе относительно быстро растут лианы. Плющ, сциндапсус, пассифлора. Дадите опору - могут завить всё окно.
Неприхотливы и теневыосливы нефролепис, антуриум, спатифиллум, фикусы.

Сквозняки плохи не только для растений, но и для людей. Если они от открытых при морозе окон то может обмерзнуть и елка. Старайтесь защитить и себя и растение

баобаб

дифенбахия.

Полагаю, что платное отделение больницы может позволить себе небольшие траты на взрослое растение. На Авито можно недорого купить ухоженную Монстеру среднего размера или Диффенбахию (не думаю, что в больнице люди будут жевать растения, т. ч. их ядовитые компоненты не должны отпугивать).
К примеру, вот сейчас на Авито в Самаре нашла такое объявление (см. фото - монстера за 350р..)

Однако сквозняки (да и наверняка - периодами потоки холодного воздуха из открывающихся дверей и окон - от этого и сквозняки?) - вряд ли пройдут без последствий для любого ЖИВОГО растения.
А потому лучше поискать искусственное: сейчас они бывают такого великолепного качества, что я частенько подхожу потрогать листики, чтобы убедиться в их искусственной природе изготовления.

Колеус достаточно быстро растёт, его только поливать надо часто. Но насколько это крупное растение для вас--не знаю. А вообще--купите уже выращенную сансевиерию--хлопот не будет.

Фатсия
https://iplants.ru/fatcia.htm
... блин, оно ядовито ( не подумала, в больницу нельзя.
Юкка хорошо подошла бы, но ей солнце надо. Южное окно.
https://iplants.ru/ukka.htm
Драцена Маргината очень дешёвое и неприхотливое растение. Абсолютно безвредно, терпит притенение. Сквозняки может быть выдержит, может нет.

Ухоженная Сансевьера трехполосная ...Фикус, Сингониум ...

купи банан. в неделю выпускает один лист, за 3 месяца вырастает с 15 см до метра и более.. быстрее пока ни одно растение не растет.

бамбук

Диффенбахия