Вот такого "зверя" я подобрала. Что с ним делать дальше?

Форма листьев напоминает гемантус…

Можно обработать фитовермом для профилактики и посадить по прежнему уровню (белая часть - в почве)..

Нет, не кливия. Корневая система кливии выглядит как на моем фото. У Вас гемантус. Луковица на вид здоровая, да и листья неплохие. В луковице накапливает питательные вещества и жидкость, поэтому пересыхание грунта переносит легко, а вот залив не любит. Кливии имеют схожие запросы - свои я держу в грунте для орхидей, он избытка влаги не держит и корни там шикарно разрастаются - вот то, что на фото, наросло за два месяца практически с голого "копыта" (сажал, когда корешки были не больше 1 см длиной). Так что, думаю, и гемантусу подойдёт орхидный грунт, главное, не забывать подкармливать.) Сажайте так, чтобы зелёная часть луковицы была наружу.

не кливия может геманткус

гиппеаструм

Гемантус белоцветковый. Вот мой.
Он не требователен к грунту, главное не заливать. У Вашего мало корней, берите небольшой горшочек и обязательно дренаж. На первое время сделайте легкий грунт на основе торфа + перлит. Без вермикулита.
Я свой долго не пересаживала. А когда собралась, оказалось, там столько корней, что и земли уже нет. Пришлось взять такую плошку.

Состав грунта ближе к суккулентам.
Перегной и перлит. В принципе все. Только дренаж из керамзита высокий и еще мульчирующий слой.

Посадить