кто хорошо знает английский попрошу перевести!

на

Это перевёл Гугл - она: привет, я allready русская клавиатура, когда мы играли в пропасть, но я был слишком ленив для Alt + Shift каждый раз я буду писать на героя / клан чата: D
btw how about u? Кстати как насчет U? still playin' la2? все еще играю ла2?
он: nop, i stopped it long time ago, after 1 month on argos) so it was in october as i remember) он: NOP, я остановил его давным-давно, после 1 месяца на Argos), поэтому он был в октябре, как я помню) PS. По моему белиберда какая-то.

это фигня про какие-то онлайн игры, а это важно???

А теперь нормальный перевод )))
она: привет. у меня уже была русская клавиатура, когда мы играли на сервере abyss, но мне было лень нажимать каждый раз альт+шифт для переключения между каналами чата клановым и каналом героя. :D
Кстати, как у тебя дела? Всё ещё играешь в LA2?
он: нет, я закончил давно, после одного месяца на аргосе, насколько я помню это было в октябре.

Необходимые дополнения:
Argos и Abyss - игровые сервера ЛА.
ЛА (линейка) - онлайн игра.
Каналы чата - отдельные каналы, читать сообщения в котором могут определённые игроки. Клановый канал - канал в котором читать сообщения и писать, соответственно, могут только члены клана (сокланеры) . Канал героя - общий канал, в котором играющий может общаться с любым другим игроком.

:hi, у меня была российская клавиатура allready, когда мы играли в пропасти, но я был слишком ленив для alt+shift каждый раз, я пишу в беседе героя/клана: D
btw, как о u? все еще playin' la2?
он: nop, я остановил это давным-давно после 1 месяца на Аргосе) , таким образом, это было в октябре, как я помню) , источник он лай переводчик.

пи*дец переводчики собрались^_^
в гугл позасовывали текст и хер нормаль но перевели, туту в сто раз понятнее можно перевести и с нормальным смыслом)

она: привет! у меня уже была русская клавиатура, когда мы играли в пропасть, но мне было слишком лень нажимать alt+shift каждый раз, когда собиралась писать в геройском чате. . кстати, как насчет тебя? ? все еще играешь? ?
он: нет, я закончил давно, после 1 месяца на Аргосе) насколько я помню, это был октябрь.

она: привет, я allready русская клавиатура, когда мы играли в пропасть, но я был слишком ленив для Alt + Shift каждый раз я буду писать на героя / клан чата: D
Кстати как насчет U? все еще играю ла2?
он: NOP, я остановил его давным-давно, после 1 месяца на Argos), поэтому он был в октябре, как я помню)
На латинице

она: у меня была российская клавиатура allready, когда мы играли в пропасти, но я был слишком ленива для alt+shift каждый раз, я пишу в беседе героя/клана: D
как у вас дела? все еще playin' la2?

он: только для указанных целей, я остановил это давным-давно, после 1 месяца на Аргосе) , таким образом, это было в октябре, как я помню

переводчик онлайн есть

переводчик есть как бэ