Я хочу получить налоговый вычет за обучение, на вечернем обучении. Но дело в том, что я не работаю.

На кого составлен договор- тот и может получить налоговый вычет. Если на вас - то вычет вам не получить. Родителям тоже, т. к. не они являются плательщиками по договору, да и по факту тоже, раз вы оплачиваете со своей карты.

родители в лучшем случае могут получить, но не ты. Потому что ты не платишь налоги, и вычеты налоговые тебе не полагаются

Такие вопросы нужно решать заранее. Вот если бы родители оплачивали обучение, тогда они могли бы получить налоговый вычет, при условии что они работают и платят налоги. А т. к. обучение оплачиваете Вы при этом не являетесь налогоплательщиком, ни. Вы ни Ваши родители налоговый вычет не получите.

ты налоги платил? нет
так что же ты хочешь вернуть через вычет?

1. сколько тебе лет?
2. кто платит за обучение? Ты сам платишь за свое обучение или родители?
Если договор оформлен на лицо которое не работает, соответственно о каком вычете может идти речь? Работник из своего дохода платит НДФЛ 13% и при вычете можно вернуть полностью или процент, все зависит от дохода.
Социальный налоговый вычет по расходам на обучение вправе получить физическое лицо, оплатившее: https://www.nalog.ru/rn77/taxation/taxes/ndfl/nalog_vichet/soc_nv/soc_nv_ob/#t1

собственное обучение любой формы обучения (дневная, вечерняя, заочная, иная) ;
обучение своего ребенка (детей) в возрасте до 24 лет по очной форме обучения;
обучение своего опекаемого подопечного (подопечных) в возрасте до 18 лет по очной форме обучения;
обучение бывших своих опекаемых подопечных в возрасте до 24 лет (после прекращения над ними опеки или попечительства) по очной форме обучения;
обучение своего брата или сестры в возрасте до 24 лет по очной форме обучения, приходящимся ему полнородными (т. е. имеющими с ним общих отца и мать) либо неполнородными (т. е. имеющими с ним только одного общего родителя).