куда обратиться временно нетрудоспособному гражданину

Для неработающего человека сломанная рука как бы ничего не меняет в жизни -- у него как не было официальных доходов, так и нет. Он как жил непонятно на что, не платя налоги государству, так может и продолжать без помощи от государства. Это последствия неофициальной работы, уклонения вас от налога и вашего работодателя от уплаты страховых взносов на вас. Служба занятости вам работу искать не будет, т. к. вы сейчас не можете работать. Туда нужно было обращаться раньше, когда вы работать могли и хотели найти работу. Материальная помощь в трудной жизненной ситуации -- региональная льгота. Получателей и условия получения по вашему региональному законодательству нужно в Соцзащите узнавать или в МФЦ. Но, скорее всего, просто неработающему ничего не положено. В таких случаях нужно откладывать "подушку безопасности" и рассчитывать только на себя.

Ключевые слова "официально нигде не работаю".
Это Ваш выбор. И Вы могли предусмотреть риск наступления нетрудоспособности.
За счет налогоплательщиков Вас уже принял врач и загипсовал руку.
На что Вы будете жить - это уже Вы сами заранее могли подумать.
На бирже зарегистрироваться безработным Вы можете. Но сразу пособие Вам назначать никто не будет. И надо будет ходить на собеседования к работодателям - придете Вы - трудиться неспособны. Работодатель спросит - когда будете готовы приступить к работе? А Вы ему - после дождичка в четверг, месяца через три. Работодатель не будет держать вакансию столько времени.
Ищите, где можете работать сторожем или кем еще со своей рукой в гипсе.
Иначе было бы слишком просто - замотали себе руки-ноги, и к государству: содержите меня.
Просите родственников и знакомых, чтобы пока поддержали.
Вещи свои распродайте. Потом заработаете - купите.

в данной ситуации только к родным и близким. ну, и к собственным средствам на такой случай накопленным.

на майдан

К родным и друзьям. Потом им долги отдадите.

видно в храм.

смотря с каким вопросом

прикольнее было бы спросить, во что ему обратиться

могу предложить только обратиться к врачу. ЦЗН ставит на учет только тех, кто ищет работу и готов к ней приступить немедленно.

С каким вопросом?

В соцобеспечение

Обратись к Богу. Он поможет. Когда ко мне обращаются, я так и говорю: "Бог подаст".

Странно....
Обратитесь письменно на сайте, а лучше запишитесь на общественный прием к министру минсоцразвития или его замам по региону, просите оказать вам материальную помощь как человеку папавшему в сложную жизненную ситуацию, приложите справки, что вы живете один, у вас нет дохода, приложите копию трудовой книжки, копию из мед карты, должны выделить немного. А вот по поводу службы занятости я не знаю законно ли отказывают. Попросите у них письменный отказ, приложите к документам, должны помочь.

В церковь.