Лингвистика

Сколько языков может знать обычный человек? И может ли он выучить их все самостоятельно?

[V
[Vалюshка]
239
До сих пор науке неизвестно, сколько языков может выучить один человек. Но всегда находились люди, которые могли говорить на нескольких языках. Легенда гласит, что Будда говорил на 150 языках. Самый известный полиглот прошлого - кардинал Джузеппе Каспар Меццофанти (1774-1849), он свободно говорил на 60 языках, а переводить мог со 114 языков.

Среди современников самым главным полиглотом (на 1997 год) является бразилец Зияд Фавзи - он владеет 58 языками. Бельгиец Йохан Вандевалле знает 31 язык. Инженер по образованию Вандевалле утверждает, что у него нет никаких особых лингвистических способностей.

Филолог Евгений Михайлович Чернявский знает 38 иностранных языков. Он утверждает, что все их он выучил, занимаясь в свободное время. Чернявский разработал простые рекомендации для желающих стать полиглотами: заниматься регулярно, всегда иметь при себе таблицы и тексты, при любой возможности говорить на иностранном языке, читать как можно больше, даже плохо понимая смысл, использовать каждую свободную минуту.

Писательница Като Ломб говорила на 9 языках и еще с 6 переводила. Все языки она освоила за короткий срок (например, испанский - всего за месяц) . При этом в детстве будущая венгерская переводчица и писательница считалась крайне неспособной ученицей.
Виталий Спильник
Виталий Спильник
10 421
Лучший ответ
Все по разному могут. Вот дедушка Ленин 5 языков знал.
Юлия Иохим
Юлия Иохим
98 823
Это 100% легенда, что Будда говорил на 150 языках, а Меццофанти знал 114 языков. В те времена просто невозможно было даже знать о существовании такого количества языков, не говоря уж о том, чтобы владеть ими.
Алексей Фомин
Алексей Фомин
13 841
по ссылке интервью с человеком, который свободно говорит на 93!! языках!
http://www.komi.com/JAPANESE/from_int/polyglot.html

так что делайте выводы сами ...:)
Denis.4891
Denis.4891
1 205
Лол. Люди по 58 языков учат, а я до сих пор Английский в гугле перевожу.
*асхат* ***
*асхат* ***
259