Лингвистика

Люди подскажите когда в английском языке "shall" ставится, а когда "will" ?

В доброй, старой Англии в современном английском языке вместо устаревшего shall сейчас принято употреблять will. В американском английском shall и will употребляются пока наравне. Поэтому если вы находясь в Англии скажете: "Tomorrow we shall go in the cinema", то окружающие могут сделать вывод, что вы американец, потому, что современный англичанин скажет: " Tomorrow we will go in the cinema"
Aleksey Evseev
Aleksey Evseev
40 822
Лучший ответ
Ghenadie Axenti Мне кажется, что нормальный англичанин скажет: "We will go to the cinema tomorrow".
Лена Никулина Нормальный англичанин скажет: "We're going to the cinema tomorrow".
на самом деле раньше было правило, что с местоимениями I, we ставится shall, а с остальными will. В современном языке в значении будущего употребляется только will I will come, а shall уптребляется только в вопросительных предложениях со смыслом следует ли мне/нам это сделать Shall I open the window? Следует ли мне открыть окно, может тут слишком душно. В утвердительных предложения употребляется shall в контрактах.
Вероника .
Вероника .
6 419
раньше строго разделялось
Shall - для I, We
Will - для You, they, it, she, he
Щас можно для всех will ставить - ошибкой не будет.... но если в тестах например нужно выбрать для I или We, то тогда выбирай Shall
I, We - shall
Остальное will. Но сейчас язык меняется и поэтому можно говорить везде will.
I,We-shall остальное вил
Василий Гукиш
Василий Гукиш
2 386
Я и Мы - шли, а ВИЛЛы разобрали все остальные.
I and We-- Shall, Will -- разобрали he, she, it, you, they.
Но это только для всп. гл. при образовании буд. вр.
Shall, как ДОЛЖЕН, употребляется со всеми лицами!
А это в большинстве случаев все равно. Shall имеет дополнительный легкий оттенок глагола must. Если понадобится переход времен, will превратится в would, а shall в should. Если формулируешь предложение в будущем времени, никакой разныцы нет.
Ирина Казыбекова ого, я такого и не знала, спасибо!
Гаголы shall и will самостоятельного значения не имеют. Они употребляются для образования будущих времен

We shall finish our work tomorrow. - Мы закончим нашу работу завтра.
Не will have finished his work by 10 o'clock. - Он закончит свою работу к 10 часам.
Inessa Dukmanova
Inessa Dukmanova
1 561
аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
"I will go" но во ножественном числе вседа "we shall go" ;)