Английский язык. Когда ставится is / are / am?

Перевести на русский язык глагол to be мы можем так: являться, быть и находиться. Но обычно мы опускаем его перевод.
Вы можете проверить себя нужен ли этот глагол в предложении так, если в переводе слова «является, находится, есть» придают предложению логический смысл, то и по-английски такое предложение будет правильным.
i love you. - я люблю тебя (я являюсь люблю тебя не скажешь)
i am drunk - я пьяный (я являюсь пьяным)
Можете сами почитать простое и подробное объяснение этой темы easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/to-be-present-simple

Прежде чем заучивать, перед чем ставится (правильнее - с какими местоимениями употребляется) am / is / are, я бы настоятельно советовал твердо усвоить, что вообще означает (как переводится) глагол to be.

Итак, глагол to be, включая все свои формы (am, is, are, was, were) имеет совершенно определенное значение, а именно:
быть/являться/находиться, есть/являюсь/нахожусь, есть/является/находится, был/являлся/находился и т. д. Правда при переводе на русский это значение часто словно исчезает (ведь у нас не говорят "Я есть студент", мы говорим короче "Я - студент").
Примеры: The cat is on my bed. - Кот (находится) на моей кровати. Kate is a beatiful girl - Кейт (является) красивой девушкой.

А вот фраза "Я люблю тебя" - разве здесь где-то явно или неявно присутствует глагол "есть/является/находится"? Конечно нет! Поэтому ваш вопрос - почему здесь не ставится am? - звучит. мягко говоря, очень странно...
Но вот ваша вторая фраза "Я пьян". Иначе говоря, "Я являюсь пьяным" - вот здесь самое место глаголу am. I am drunk.

Потому что в первом случае используется сказуемое love, а во втором - определение drunk (пьяный). В настоящем простом времени (Present Simple) в конструкции "Кто-то что-то делает" непосредственно после подлежащего ставится глагол (I love, I have, I want...), а в конструкции "Кто-то является чем-то" - связка be в нужном лице с определением, в качестве которого могут выступать существительные, прилагательные, причастия и т. д (I am drunk, I am busy, He is drunkard).

В Present Continuous (Настоящее продолженное) всегда перед подлежащим ставится is,am или are,потому что это действие происходит сейчас пример: I am read the books.
В Present Simple (Простое настоящее), Past Simple (Простое прошедшее), Future Simple (Простое будущее) вообще не надо ставить is,am или are.