Лингвистика
Пожалуйста помогите с переводом предложений с русского на английский очень нада!!!
1.Все будут над вами смеяться, если вы скажите это. 2.Я тебе дам почитать книгу только после того, как сама дочитаю до конца. 3.Хетер вас не простит, до тех пор пока вы не извинитесь и не принесете ей цветы. 4.Тебе не надо красить волосы. Если ты их будешь красить, они испортяться. 5.Наша команда должна выиграть матч, если не произойдет ничего неожиданного. 6.Алиса расстроиться если ты ее не навестишь. 7.Интересно, придет ли Сьюзен сегодня. Если она придет, я все ей расскажу. 8.Энн и Ник поженяться, как только окончат институт. 9.Они не смогут снять квартиру, пока Эдвард не найдет другую работу.
Тут же ничего трудного нет. Опять условные предложения. Займись переводом сама, для разнообразия...
1. All at you will laugh, if you tell it.
2. I to you will allow to esteem the book only after itself I will read up up to the end.
3. Хетер you will not forgive, until then while you do not apologise and will not bring to it flowers.
4. You should not paint hair. If you paint them, they испортяться.
5. Our command should win a match if there will be nothing unexpected.
6. Алиса to be upset if you do not visit her.
7. It is interesting, whether Sjuzen will come today. If it comes, I to it will tell all.
8. Ann and Nik поженяться as soon as will end institute.
9. They cannot rent apartment while Edward will not find other work.
2. I to you will allow to esteem the book only after itself I will read up up to the end.
3. Хетер you will not forgive, until then while you do not apologise and will not bring to it flowers.
4. You should not paint hair. If you paint them, they испортяться.
5. Our command should win a match if there will be nothing unexpected.
6. Алиса to be upset if you do not visit her.
7. It is interesting, whether Sjuzen will come today. If it comes, I to it will tell all.
8. Ann and Nik поженяться as soon as will end institute.
9. They cannot rent apartment while Edward will not find other work.
1. All at you will laugh, if you tell it.
2. I to you will allow to esteem the book only after itself I will read up up to the end.
3. Хетер you will not forgive, until then while you do not apologise and will not bring to it flowers.
4. You should not paint hair. If you paint them, they испортяться.
5. Our command should win a match if there will be nothing unexpected.
6. Алиса to be upset if you do not visit her.
7. It is interesting, whether Sjuzen will come today. If it comes, I to it will tell all.
8. Ann and Nik поженяться as soon as will end institute.
9. They cannot rent apartment while Edward will not find other work.
2. I to you will allow to esteem the book only after itself I will read up up to the end.
3. Хетер you will not forgive, until then while you do not apologise and will not bring to it flowers.
4. You should not paint hair. If you paint them, they испортяться.
5. Our command should win a match if there will be nothing unexpected.
6. Алиса to be upset if you do not visit her.
7. It is interesting, whether Sjuzen will come today. If it comes, I to it will tell all.
8. Ann and Nik поженяться as soon as will end institute.
9. They cannot rent apartment while Edward will not find other work.
1.All will above you laugh, if you say it.
2.I will give you to honour a book only since will finish reading to the end.
3.Хетер will not forgive you, until you will not be sorry and will not
bring her flowers.
4.you are not necessary to dye hairs. If you will dye them, they isportyat'sya.
5.Our command must win a match, if nothing unexpected will happen.
6.Alice disordered if you will not visit her.
7.Interestingly, whether Susan will come today. If she will come, I all
will tell her.
8.Ann and Nik pozhenyat'sya, as soon as will finish an institute.
9.They will not be able to take off an apartment, while Edvard will not
find other job.
2.I will give you to honour a book only since will finish reading to the end.
3.Хетер will not forgive you, until you will not be sorry and will not
bring her flowers.
4.you are not necessary to dye hairs. If you will dye them, they isportyat'sya.
5.Our command must win a match, if nothing unexpected will happen.
6.Alice disordered if you will not visit her.
7.Interestingly, whether Susan will come today. If she will come, I all
will tell her.
8.Ann and Nik pozhenyat'sya, as soon as will finish an institute.
9.They will not be able to take off an apartment, while Edvard will not
find other job.
Елена Соколова
142
Похожие вопросы
- Пожалуйста помогите с переводом предложений с русского на английский!!!!
- Помогите с переводом предложений с русского на английский))
- Пожалуйста, помогите перевести несколько предложений с русского на английский)
- Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Очень нужно (
- Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Очень нужно( буду благодарна
- Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Очень нужно( буду благодарна
- Не могли бы вы, пожалуйста, проверить перевод предложений в русского на английский?
- Ребята!помогите переести пару предложений с русского на английский. пожалуста!
- помогите исправить перевод предложений с русского на англ, используя complex subject
- Правильный ли перевод предложения с русского на английский? Какие ошибки?