Помогите записать слова песни. Текста нигде нет в интернете.
Это поет русская певица на английском языке.
Очень нужен текст !
Anna Marly - The boy on the sand
http://www.youtube.com/watch?v=hkpqDeXBJjw
вот ее mp3
http://anna-marly.narod.ru/pesni.html/the_boy_on_the_sand.mp3
The boy on the sand
45 оборотов/мин.
ch-3
Запись студии "Шантеклер"

Акцент затрудняет понимание. Сейчас послушал, но не вынесу это пение несколько раз, поэтому запишу, что услышал, пусть желающие заполнят пробелы или исправят.. .
1.
Lalalailala lalalalailala lala lalalala
He's quite a special guy
You're quite a special brand
The boy on the sand
In moonlight nights you see him roam
Guitar on shoulder, (feet ...unformed??? жесть, явно что-то другое)) )
Along the beach in loneliness
With naked tune of happiness
2. He doesn't wish to show
He doesn't wish to (flow)
The boy on the sand
He's quite a special guy
You're quite a special brand
The boy on the sand
3.
While all the boys
Have (our) sweet heart
He keeps ...apart
Blowing the mind of everyone
Keeping his cool,
It's time to (fund?!)
4. Oh lalalalalalala
He doesn't know much bad (?)
But he knows how to flow (?)
The boy on the sand
It doesn't mean he's done
He likes or disapproves
(не понял этот момент)
The boy on the sand
5. Сходу почти ничего не разобрал, увы.
...
...
...he knows the sense of everything
And never gets ...
6.
His secret lies you know
In his guitar banjo
The boy on the sand
Noone can overthrow
His (new) guitar go-go
The boy on the sand
Мда.. . Жаль я занимаюсь не устными, а письменными переводами. Но спасибо за случайную возможность прослушать эту песню. Текста в инете не нашел, но слова там мною через одно разбираются, несмотря на ее жуткий русско-французский акцент. Надеюсь, найдется умелец...
Плохая запись, кое-что совсем не разобрать.
Получилась правда абра-козябра, но может Вам это чем-то поможет:
Lalalailala lalalailala lalailalala
He's quite especial guy,
Your quite especial brand
The boy on the sand
In moonlight nights you see him roam,
Guitar on shoulder, feet on foam.
Along the beach in loneliness
where slanging tune of happiness.
He doesn't wish to show,
He doesn't wish to blow
The boy on the sand
He's quite especial guy,
Your quite especial brand
The boy on the sand.
While all the boys have a sweet heart
He keeps with ----------apart
Blow in the mind of everyone
Keeping --------
It's type of fun
Lalalalalalala
He doesn't know much ----
But he knows how to prove
The boy on the sand
It doesn't mean he's done,
he likes or disapproved
The boy on the sand.
While nosty day just I don't know why
They live, they work, they love. O my!
He knows the sense of everything
And never getting -----------
His secret lies you know
In his guitar banjo
The boy on the sand
No one can ---------
His music uncontrolled
The boy of the sand.
Lalalailala lalalailala lalailalala
He's quite especial guy,
Your quite especial brand
The boy
The boy
The boy of the sand.
http://anna-marly.narod.ru/anna.html