Лингвистика

О чём поётся в песне?

Леона Льюис I see you из к\ф Аватар. I see you I see you Walking through a dream I see you My light in darkness breathing hope of new life Now I live through you and you through me Enchanting I pray in my heart that this dream never ends I see me through your eyes Living through life flying high Your life shines the way into paradise So I offer my life as a sacrifice I live through your love You teach me how to see All that's beautiful My senses touch your word I never pictured Now I give my hope to you I surrender I pray in my heart that this world never ends I see me through your eyes Living through life flying high Your love shines the way into paradise So I offer my life I offer my love, for you When my heart was never open (and my spirit never free) To the world that you have shown me But my eyes could not division All the colours of love and of life ever more Evermore (I see me through your eyes) I see me through your eyes (Living through life flying high) Flying high Your love shines the way into paradise So I offer my life as a sacrifice And live through your love And live through your life I see you I see you
Неимоверно коряво, подбирать слова некогда (тем более, рифмовать) тем более, песню не слышала.. .
но надеюсь, понятно, что песня о любови =)

Я вижу тебя
Я вижу тебя

Во сне иду
И вижу тебя
Мой луч света во тьме, дающий надежду o новой жизни
Теперь я живу тобой, а ты - мной
Заклиная
В душЕ молю, чтобы этот сон не кончался.

Я вижу себя в твоих глазах
Иду по жизни, паря
Твоя жизнь освещает дорогу в рай
Я, отдавая свою жизнь в жертву,
Живу твоей любовью

Ты учишь меня видеть
Всё, что красиво
Мои чувства коснулись твоего мира, о котором я даже не представлял/a
Я даю тебе свою надежду
Я сдаюсь
Я в душЕ молю, чтобы этот мир жил вечно

Я вижу себя в твоих глазах
Иду по жизни, паря
Твоя жизнь освещает дорогу в рай
Я отдаю свою жизнь
Я отдаю свою любовь тебе

Mоё сердце было закрыто
(а моя душа несвободной)
Миру, что ты мне показал/а
A мои глаза не смогут различить
Всех цветов любви и жизни, никогда
Никогда

Я вижу себя в твоих глазах
Я вижу себя в твоих глазах
Иду по жизни, паря
Паря
Твоя любовь освещает дорогу в рай
Я отдаю свою жизнь в жертву
И живу твоей любовью
И живу твоей жизнью

Я вижу тебя
Я вижу тебя
Елена Деркач
Елена Деркач
1 877
Лучший ответ
прекрасная песня о любви )
можешь вкладывать в нее все, что хочешь )