а можно выучить язык, смотря фильмы в оригинале?? то есть не занимаясь по книжкам вообще?

Несовсем. Во-первых, в каждом языке свой деалект, сокращения. Во-вторых, вы будете знать язык только на разговорном уровне, т. е. с письмом у вас будут проблемы. Советую вам совмещать обучение с хорошим самоучителем и фильмами (желательно с субтитрами) . Я сама так делала. И удачи!

Боюсь понимать будете только "ой ой ой" и "аааааах".

Фильмы помогают улучшить восприятие речь, увеличить лексику (с субтитрами) . Но он не дадут грамматику, синтаксис.. . да даже правила произношения написанного.

Моё мнение - совсем без учебников - никак.

>^.^<

вы свой вопрос невнимательно выслушали. язык, как интсрумент обслуживающий все сферы человеческой коммуникации - нет.
а вот быстро нахватать разговорный язык - отличный способ. смотрите кино. без перевода. без титров. если это не заумь какая-нибудь, фильму к 5-6 начнете что-то понимать. после 20 вам будет уже почти все равно на каком он языке. через 3-4 фильма возвращайтесь к тому, что уже смотрели.
в день по 2-3 фильма. чтоб из ушей лилось. так пару месяцев. потом берите книжки и.. . обнаруживайте, что вы уже все это знаете. нужно только разложить по полочкам. и начинайте читать много. по 100 страниц в день. без словаря. метода таже. через пару недель увидите, что пошло.
если нет - плюньте на языки и займитесь.. . ну не знаю, живописью.

Говорят, когда молния в поле шарахнет, то иногда человек может потом говорить на иностранном языке. И фильмы не нужны. А ещё есть вариант подключиться в всемирной ауре, типа как йоги умеют. Зачем париться, айда в Шаолинь!

Это неэффективно. Проще по учебникам. А еще лучше учебник + фильмы

Теоретически можно. Практически-лично я не пробовал.. .

Но в любом случае совет : начинайте с тех фильмов, содержание разговоров в которых хорошо знаете-так будет легче сопоставлять фразы.. . )))

Лучше мультики. Там по контексту понятнее. А вообще это не эфективно. В изучении языка как и в других вещах необходим системный подход.

Сомневаюсь...

Заниматься всё таки нужно

я так английский выучил, особенно эффективно у детей выходит так учиться
к сожалению вероятность в возрасте 13+ мала

Купите несколько книг в оригинале и их переводы. При этом смотрите инсценировки этих произведений. Шансы увеличатся.