Лингвистика

Здравствуйте, мне очень нужно перевод этого текста, помоги помогите пожалуйста.

You always make me smile when I'm feeling down You give me such a vibe, I is totally bonafide, mmm It's not the way you walk, and it ain't the way you talk It ain't the job you got, that keeps me satisfied Your love it feels so good, and that waht takes me high Higher than I've been before and your love, it keeps me alive Thought I should let you know, that your touch it means so much When I'm alone at night, it's you I'm always thinkin' of Ooh ooh baby Oh won't you understand how I feel yeah deep inside Uh huh, you made feel all I need to feel Yes in my heart Your love it feels so good, and that waht takes me high Higher than I've been before and your love, it keeps me alive Thought I should let you know, that your touch it means so much When I'm alone at night, it's you I'm always thinkin' of Ooh ooh baby
Гаухар Калигумарова
Гаухар Калигумарова
80
Вы всегда заставляете меня улыбнуться, когда я чувствую упадок
Вы даете мне такой vibe, я полностью bonafide, mmm
Это не способ, которым Вы идете, и это не способ, которым Вы говорите
Это не работа, которую Вы получили, который держит меня удовлетворенным

Ваша любовь это чувствует себя так хорошо, и что waht берет меня высоко
Выше чем я был, прежде и Ваша любовь, это поддерживает меня
Мысль, которая я должен сообщить, что Ваш контакт это означает так много
Когда я являюсь одним ночью, это - Вы, я всегда - симпозиум' Ох ох ребенок

О не будете Вы понимать, как я чувствую себя да глубоким внутри
Мм ха, Вы сделали чувство всем, что я должен чувствовать
Да в моем сердце

Ваша любовь это чувствует себя так хорошо, и что waht берет меня высоко
Выше чем я был, прежде и Ваша любовь, это поддерживает меня
Мысль, которая я должен сообщить, что Ваш контакт это означает так много
Когда я являюсь одним ночью, это - Вы, я всегда - симпозиум' Ох ох ребенок
СМ
Светлана Мандрейкина
217
Лучший ответ
Переводы- бред сумасшедшего!
Юрий К-Ий
Юрий К-Ий
10 371
ну все могут забить в переводчик и написать) если бы Джейн хотела, она бы сама вставила в переводчик))
Мага Рамазанов
Мага Рамазанов
1 215
Вы всегда заставляете меня улыбнуться, когда я чувствую вниз
Вы даете мне такой vibe, я полностью bonafide, mmm
Это не способ, которым Вы идете, и это не способ, которым Вы говорите
Это не работа, которую Вы получили, который держит меня удовлетворенным

Ваша любовь это чувствует себя так хорошо, и что waht берет меня высоко
Выше чем я был, прежде и Ваша любовь, это поддерживает меня
Мысль, которая я должен сообщить, что Ваш контакт это означает так много
Когда я являюсь одним ночью, это - Вы, я всегда - симпозиум' Ох ох ребенок

О не будете Вы понимать, как я чувствую себя да глубоким внутри
Мм ха, Вы сделали чувство всем, что я должен чувствовать
Да в моем сердце

Ваша любовь это чувствует себя так хорошо, и что waht берет меня высоко
Выше чем я был, прежде и Ваша любовь, это поддерживает меня
Мысль, которая я должен сообщить, что Ваш контакт это означает так много
Когда я являюсь одним ночью, это - Вы, я всегда - симпозиум' Ох ох детка

=================
переводил тут http://www.translate.ru
АН
Артем Николенко
322

Похожие вопросы