Переведите, пожалуйста, на немецкий несколько предложений... только без всяких там он лайн переводчиков!

Ich und meine Freunden haben vor, nächsten Sonntag außerhalb der Stadt (auf dem Land?) zu verbringen. Meine Freundin hat dort ein Haus. Das ist nicht weit von der Stadt entfernt. Wir werden dorthin früh morgens mit dem Bus fahren. Wenn dass Wetter schön/sonnig wird, werden wir in den Wald Pilze sammeln gehen.Ich mag den Wald sehr. Im Herbst ist es dort sehr schön. Sollte es kalt sein oder regnen, werden wir zu Hause am Kamin sitzen bleiben, Tee trinken und uns unterhalten. Ich glaube, wir werden lustig unser Wochenende verbringen/wir werden viel Spaß am Wochenende haben.

Ich und meine Freunde planen, den nächsten Sonntag ausserhalb der Stadt verbringen. Meine Freundin hat dort ein Haus. Es befindet sich in der Nähe der Stadt. Wir werden dorthin mit dem Bus am frühen Morgen fahren. Wenn das sonnige Wetter wird, werden wir in den Wald gehen um dort Pilze zu sammeln. Ich liebe der Wald sehr. Im Herbst ist es dort sehr schön. Wenn es kalt wird oder es wird Regen, werden wir am Kamin sitzen, Tee trinken und uns unterhalten. Ich denke, dass wir unsere Wochenende lustig verbringen werden.

Frau Seibert! Ich bin neidlsch um ihren Übersetzung. Alles gute!

Meine Freunde und ich werden (wollen), um am folgenden Sonntag für die Stadt. Mein Freund hat dort ein Haus. Dies ist sehr nah an der Stadt. Wir werden dort mit dem Bus früh-Gong. Wenn es sonnig ist, gehen wir in den Wald, um Pilze zu sammeln. Ich liebe den Wald. Und im Herbst gibt es sehr schön. Wenn das Wetter kalt ist oder regen, werden wir durch die Comyn, Tee trinken und plaudern sitzen. Ich denke, dass wir Spaß haben an den Wochenenden.