Лингвистика

Помогите найти перевод песни: byz - why do we always fight слова внутри

BYZ - WHY DO WE ALWAYS FIGHT

Why can't only things be like they were
It’s not the same when I no long can speak to her
I may be changed but so have she
It’s like we're prisoners and we just can’t get free
I see her eyes the same old eyes
But then she breaks me down and makes our feelings die

I got a life on my own
I have to be on my own sometimes
I have to stand on my own two feet’s and I know I treat her good
But why do we always fight
I can’t look at you
I can’t be with you tonight
And I know that this ain't right
Because I love you so but I have to go alone

Why can't only I for one just be
It’s not the same when I no long can speak to him
I may be changed but so have he
It’s like we've locked us up and thrown away the key
I see your smile the same old smile
But then he takes me down and make our feelings die

I got a life on my own
I have to be on my own sometimes
I have to stand on my own two feet’s cause I know I treat him good

But why do we always fight
I can’t look at you
I can’t be with you tonight
And I know that this ain't right
Because I love you so but I have to go alone
ПОЧЕМУ МЫ ВСЕГДА ССОРИМСЯ
Нельзя ли нам оставить все как было
И не тогда, когда немного говорил я
Я может стал другим, она ведь-тоже
Как узники живем и волю обрести не можем
Глаза ее родные вижу, все те же и все ближе
Но вновь она меня терзает, и чувства наши умирают

Свою обратно жизнь я получаю
Я одиночество свое благословляю
И крепко стоя на ногах, я знаю что с ней все хорошо
Но почему всегда мы в ссоре
Не вижу глаз твоих я более
И ночи врозь опять мы коротаем
Я знаю точно - правы не бываем
Сгорая в пламени любви, от одиночества страдаем

Мне почему не жить тобой одним
Не как тогда, когда я мало говорила с ним
И может стала я другой, так он ведь - тоже
Мы заперты вдвоем, ключа найти не можем
Улыбку я твою родную вижу, все ту же и все ближе
Но снова он меня терзает, и чувства наши умирают

Свою обратно жизнь я получаю
Я одиночество свое благословляю
И крепко стоя на ногах, я знаю что с ним все хорошо

Но почему всегда мы в ссоре
Не вижу глаз твоих я более
И ночи врозь опять мы коротаем
Я знаю точно - правы не бываем
Сгорая в пламени любви, от одиночества страдаем
Mahmood Almajray
Mahmood Almajray
21 886
Лучший ответ
Почему не может быть только то, как они были
Это не то же самое, когда я не долго можно говорить с ней
Я, может быть изменено, но таким образом она есть
Это как мы заключенных и мы просто не можем получить бесплатно
Я вижу ее глаза тот же старый глаз
Но тогда она ломает меня и делает наши чувства умирают

Я жизнь свою
Я должен быть на моем собственном иногда
Я должен стоять на собственных ногах, и я знаю, что обращаться с ней хорошие
Но почему мы всегда бороться
Я не могу смотреть на тебя
Я не могу быть с вами сегодня вечером
И я знаю, что это не правильно
Потому что я так люблю тебя, но я должен ехать один

Почему же не только я один для просто
Это не то же самое, когда я долго не могу говорить с ним
Я, может быть изменено, но таким образом он есть
Это, как мы заперли нас и выбросили ключ
Я вижу твою улыбку тот же старый улыбкой
Но потом он берет меня и сделать наши чувства умирают

Я жизнь свою
Я должен быть на моем собственном иногда
Я должен стоять на собственных ногах две причины, я знаю, что обращаться с ним хорошие

Но почему мы всегда бороться
Я не могу смотреть на тебя
Я не могу быть с вами сегодня вечером
И я знаю, что это не правильно
Потому что я так люблю тебя, но я должен ехать один
Акмал Юлдашев
Акмал Юлдашев
1 375