Подскажите наиболее действенный способ изучения английских слов?

Зафиксировать на столе и скальпелем препарировать.. .

Если серьёзно, бросайте чтение в метро. Для запоминания слов (любых) нужна высокая степень концентрации, а между делом - чтоб и станцию не пропустить, и кошелька не лишиться, и чтоб ноги не отдавили, и собственным шарфом не задушили - КПД Вашего труда должно быть где-то у нуля. Само собой разумеется, что на запоминание одних слов уйдёт больше времени и трудов, чем других, но в любом случае слова запоминаются в контексте. Если Вам непременно хочется заучивать по спискам - составляйте их по темам, чтоб в одном списке не оказались earthquake и napkins.

Контекст, ассоциативные связи - только они помогут избежать бесконечного заучивания и перезаучивания одних и тех же слов. Попытайтесь составить к каждому из слов несколько предложений или найти их в Интернете. Как вы заучивали в детстве стихи? "Я помню чудное.... Передо мной явилась ты" Что помню: корову? лопату? извержение вулкана? мясное платье Леди Гаги? - мгновенье, конечно же. Так и с иностранными словами.

Почитайте в википедии о "Мнемонике".

http://rutor.org.Сверхбыстрое овладение английским языком (2010) PC СМОТРИ ТЕ ЗДЕСЬ...

для начало - зрительно, затем ассоциируй это слово с чем-либо, несколько раз повтори,
и попробуй его записать, не подсматривая. .

на другой день повтори.

Я так целые тексты запоминаю. А для эффективности помогает так, когда идешь по улице мысленно каждый встретивший объект попробуй воспроизвести на английский (пример: продовец фруктов, каждый фрукт на английском и т. д. )
Так ты усваиваешь заученное и за одно повторяешь, не давая утерять информацию..