Лингвистика
пожалуйста переведите на английский!
Прошу вас, не откажите, переведите мой текст на английский. Я сама могу перевести, но боюсь не смогу передать точно ... все краски чувства! И надеюсь, что вы (более знающие английский) мне поможете!!! Я буду очень благодарна вам!!! Честно - от всего сердца!! Это очень важно для меня!!! Пожалуйста, не присылайте мне переводы с переводчиков интернета. Я сама могу ими воспользоваться! Я надеюсь, что найдется человек, который переведет мой текст!! Спасибо большое заранее! Вот текст: Любимый!! Ты моя любовь, надежда и мечта! Я хочу быть самой лучшей для тебя! Ты такой милый и красивый! Только для меня! Я хочу вечно любить тебя! И я буду любить! Пусть нас разделяют тысячи километров! Это растояние ничего не значит по сравнению с нашей любовью! Ты мой самый нежный, самый лучший! Самый, самый! Я хочу прожить с тобой всю жизнь. Воспитывать наших детей. Быть тебе самой лучшей женой! Самой лучшей мамой! И я верю, что Бог улыбнется нам и исполнит наше желание....Всю жизнь я ждала только тебя, только тебя! Я хочу сделать нас самыми счастивыми! Я знаю что судьба нам улыбнется и мы будем вместе! Ты самый чувственный, самый желанный для меня! Я верю в твои чувства! Я верю тебе... И я буду ждать того момента, когда мы сможем обнять друг друга, почувствовать тепло наших тел, стук сердец, чувственность поцелуя! У нас самая красивая любовь! По ней можно писать книги и снимать фильмы. Но наш фильм самый замечательный и он понятен только нам - мне и тебе! Ты мой любимый!!Я тебя очень люблю!! Метки:
Не "gorges", а "gorgeous". "I wnt tolove" ="I want to love". Перевод дальше с момента где Карише надоели розовые сопли: And I believe that God will bless us and will make our wish come true ...All my life I was waiting only for you, only for you! I want to make us the happiest! I know that the destiny will smile to us and we'll be together! You are the most sensitive, the most desirable for me! I believe in your feelings! I believe you ...And I'll be waiting for that moment when we can hug each other, feel the warm of our bodies, the sound of our hearts, the sensuality of the kiss! We have the most beautiful love! About this love books could be written and films could be made. But our film is the most wonderful and it is understandable only for us - me and you! You are my beloved! I really love you so much!
My beloved! You are my love, me hope, me dream/ I want to be the best for you. You are so sweet and gorges. You are the one for me. I wnt tolove you forever. And i will. Even if we are thousands miles apart, this distance is nothing compared to uor love. You are the most gentle, you are the best. The Most, most! I want to spend my life with you. To grow our children together. To be the best wife for you. The best mother. Andi believe, ..ну и хрееень....
Похожие вопросы
- Помогите, пожалуйста, перевести на английский.
- Помогите, пожалуйста перевести с английского
- Помогите пожалуйста перевести на английский язык.Спасибо огромное! Спасибо
- Помогите, пожалуйста, перевести на английский. Переводчик не предлагать)
- Помогите, пожалуйста, перевести на английский
- помогите пожалуйста перевести с английского
- Пожалуйста, переведите на английский.
- помогите пожалуйста перевести на английский.(только без электронных переводчиков пожалуйста)
- Помогите пожалуйста перевести на английский! Без переводчика!
- Помогите, пожалуйста, перевести на английский язык!!!