Лингвистика

Презент Перфект Континиус

как можно объяснить грамматически эту фразу we have been together for 4 years? have been это презент перфект континиус...но по идее должен же быть еще глагол с инговым окончанием... я то понимаю что так сказать надо...а почему так происходит чет не могу себе объяснить до конца вот пример из учебника он меня всегда убивал моя сестра была больна уже 2 дня когда я об этом узнал по идее моя сестра была больна паст перфект континиус и когда я узнал паст симпл так вот по законам паст перфект континиуса надо перевести my sister had been "illing" но так же нельзя сказать...максимум если тока had been felling ill...но это уже не совсем точно...или сказать так my sister was ill for 2 days употребив конструкцию ту би просто...но указатель отрезка времени 2 дня...тоже не совсем к ту би подходит...это время...и вот дилемма ... как объяснить человеку что правильно говорить my sister had been ill и ill без ингового окончания будет...получаеца ни совсем ту би ни совсем паст перфект контин...а чтоже получаеца?
Victoriya Vostrikova
Victoriya Vostrikova
1 515
мм. . у тебя ошибка, не HAD been, а HAVE/HAS been. А это очень важно.

И Past Perfect Continious, разве такое есть ?
Извини, если что то не так, но мне кажется такого времени нету. Но если есть попробуем сочинить:

My sister has been ill two days when I have known it.

Тебе не кажется, что это Present Perfect ??
Может это неправильно, но я высказал своё мнение!
Е&
Елена &
1 614
Лучший ответ
Victoriya Vostrikova нет дорогой тик так...это не правильно...а время такое есть)))...
В ваших примерах никакого Present Perfect Continuous нет и быть не должно. И не потому, что какие-то глаголы его не принимают (а упомянутые глаголы его по правилам не принимают, здесь речь идет об эмфатическом употреблении Continuous), а по существу . У вас констатация фактов, одно действие предшествует другому, длительность не подчеркивается. Забудьте вообще об его существовании - это время не частотно. To be в Continuous употребляется, и еще как: You are being naive. I am being late. Любая приличная грамматика об этом трактует.
Катерина Знгер-Герега
Катерина Знгер-Герега
93 173
А на мой взгляд, дела обстоят так:
болеть - to be ill
Past Indefinite -was ill / She was ill two days ago.
Past Perfect - had been ill / She had been ill but yesterday she was well
Past Perfect Continious - had been being ill / When I visited her she had been being ill for 2 days.
Тофик Кулиев
Тофик Кулиев
84 842
моя сестра была больна уже 2 дня когда я об этом узнал

My sister had been ill for two days already when I learned/found out about it (то есть, Past Perfect в главном предложении - действие/состояние в прошлом продолжалось уже какое-то время до того, как произошло другое действие в прошлом - в придаточном предложении-когда я узнал-Past Simple/Indefinite )
Светлана Береза
Светлана Береза
46 372
Victoriya Vostrikova но не сказано что действие закончилось...понимаете?...еслиб сказано было что она отболела два дня назад а я узнал об этом позже тогда да...но тут 2 дня болела...потом я узнал...и на тот период когда яузнал она продолжала болеть...не сказано что закончилось действие...

и вообще...я уже спросил людей с фил факов...преподов школ и вузов...лингвистических вузов...доцентов...никто ничего не может ответить...так что ересь какая то все это))))
We have been together for 4 years-это Present Perfect, тк глагол to be не употребляется во временах Continuouse, причем таких глаголов довольно много: to have, to like, to love, to prefer, to wish,to want,to seem, to hear,to see ...
Евгения Георгиевская
Евгения Георгиевская
36 199
Victoriya Vostrikova ну я как бы так и думал...что есть же глаголы не имеющие инговой формы...и что в таких случаях стаятся просто глаголы без окончания...но я как то никогда нигде не встречал чтоб это было правило такое...что мол если такой глагол то просто не надо ставить инг...вы уверены что здесь нет какого то правила которое четко описывает эту ситуацию...
Victoriya Vostrikova а на счет презент перфекта...я не очень уверен...потому что по характеристикам презент перфекта там глагол завершенный должен быть а тут длительный...так что перфект простой не может быть
Елена Прохоренко Вот как раз to have, to like, to love,to wish,to want, to hear, to see употребляются в континьюс))
I'm having a great time!
I'm liking it! (англики так говорят, когда пробуют, делают что-то в первый раз и им это нравится)
I'm wishing you the best
I'm wanting it (опять же англики так говорят, когда хотят что-то в данный момент, нечасто, но употребляют)
I can't believe what I'm seeing
I can't believe what I'm hearing
В первом предложении презент перфект
*_Эти Глазки_* *_Уже Не Верят В Сказки_*
*_Эти Глазки_* *_Уже Не Верят В Сказки_*
1 966

Похожие вопросы