Лингвистика

Чем различаются между собой паст перфект и презент перфект?

Не особо вижу различия
Олег Скулкин
Олег Скулкин
79 353
The past perfect tense usage.
Форма: вспомогательный глагол had и причастие прошедшего времени от смыслового глагола.
1. Действие, свершившееся до определённого момента в прошлом. Момент задаётся:
a) непосредственно by 5 o’clock, by noon. I had done my homework by 6pm. К шести часам я уже сделал домашнее задание.
b) косвенно другим событием, выраженным в past simple. Mother had cooked the supper by the time we came home. К тому моменту, когда мы пришли домой, мама уже приготовила ужин.
2. Вместо past simple, чтобы подчеркнуть, что одно действие совершилось раньше другого. We had bought some flowers before the train arrived. Мы уже купили цветы до прибытия поезда. Before the train arrived, we bought some flowers. Прежде, чем поезд прибыл, мы купили цветы.
3. Условие в условном предложении третьего типа: If you had done it, you would have been expelled. Если бы ты это сделал, тебя бы исключили.
The present perfect tense usage.
Форма: вспомогательный глагол have/has и причастие прошедшего времени от смыслового глагола.
1. Событие, произошедшее или не произошедшее к данному моменту, результат. I have left my shopping bag behind. Я забыл свою авоську. I haven't called her. Я ей не позвонил.
2. Состояние, длящееся до настоящего момента. I have lived in London for ten years. Живу в Лондоне десять лет.
3. Обычное действие или привычка, существовавшие до сих пор. I have never worn long skirts. Я никогда не носила длинных юбок.
4. Несколько событий, произошедших на данный момент. I have been to Paris three times. Я был в Париже три раза.
5. Состояние к текущему моменту с указанием длительности с глаголами, не использующимися в продолженной форме. I have known him for two years. Я знаю его уже два года.
6. События, которые состоятся к будущему моменту, в дополнительных предложениях. I will give you the book when I have read it. Я дам тебе эту книгу, когда прочитаю её.
7. С вопросительными словами how many/how much в предложениях, где не указано время события. How many pages have you read? Сколько страниц ты уже прочитал?
8. Для подчёркивания недавности произошедшего события. I have just broken a cup. Я только что разбил кружку.
Наталья Киричек
Наталья Киричек
60 664
Лучший ответ
Паст - предпрошедшее
(что было ДО другого действия в прошлом же).
Галина Китча
Галина Китча
59 092
1. Вы смотрите футбол. Наконец, наши выиграли, на экране они уходят с поля довольные. В комнату кто-то входит и спрашивает: "Какой счёт?" Вы отвечаете - наши выиграли! We have won! Это Present Perfect. Они на данный момент - победители - вот главное. То, что слово "выиграли" в русском языке относится к прошедшему времени - проблема лишь русского языка).
2. Вас спрашивают: "Ты вчера смотрел футбол?" Вы отвечаете: "Нет, когда я пришёл с работы, наши уже проиграли". When I came home from work they had already lost the game. Это Past Perfect. Его более точное название - предпрошедшее время. Вы пришли вчера в определённый момент, а они ещё до этого проиграли. Вдумайтесь в слово "предпрошедшее" и уже не сможете их путать. Если бы оба глагола стояли в Past Simple, то смысл был бы иной: сначала вы пришли, а потом они выиграли. В идеально грамотном языке, конечно)
Past Perfect - самое простое прошедшее время) Обозначает действие, закончившееся до определенного момента в прошлом. Момент может быть обозначен чем угодно: другим действием, обстоятельством времени, ситуацией, цепочкой событий с нарушением порядка (сделал одно, второе, третье по порядку (все симпл), а до первого ещё что-то (Past Perfect).
Иван Мартьянов
Иван Мартьянов
76 459
Первое - прошлое время, второе - настоящее
NT
Natali Ternoveckaia
37 476
Тем же, чем живая баба от резиновой. Или хѣр от пальца.
RK
Renat Kz
28 809
Present P. - действие до настоящего
・The train has gone.
Past P. - Действие (had gone) до другого действия (came) в прошлом
・The train had gone before we came.
Ольга Кумыш
Ольга Кумыш
11 371
Ну там паст это типа прошлое а презент настоящее
Д*
Даулет ****
10 600
Паст прошоый, презент теперешний
Ольга Петрова
Ольга Петрова
5 034
Даулет **** Найс объяснил
презент перфект есть эффект в настоящем, а по сути паст перфект в основном в пересказах всяких встречается