Лингвистика

Пожалуйста перевидите с русского на немецкий!!!кто плохо знает грамматику лучше не пишите! ЗАРАНИЕ ЩГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!

Папа с сыном Андре приехали на долгожданную ярмарку . Сначало Андре пошел играть в тир . Потом он побежал кататься на каруселях и папе пришлось идти с ним вместе .Затем он пошел выигрывать мягкие игрушки по своим карточкам . Отцу пришлось держать всю эту гору игрушек . Потом Андре пошел кататься на Корабле и папу там укачало . Далее Андре попросил отца купить ему сладостей и сладкую вату. после этого они опять пошли кататься на качели.Отец так устал что у него двоилось в глазах znau tupost' no poprosila sestrenka!!!!pozhaluista otvette pravelno ne pishyte esli ne znaete!!!!zavtra otblogodoru togo kto napishet na "5"=))))
Madina Iskanderova
Madina Iskanderova
81
Der Vater mit Sohn Andre sind auf die langersehnte Messe angekommen. Сначало Andre ist gegangen, den Schie stand zu spielen. Sp;ter ist er losgerannt, die Karusselle und dem Vater zu fahren musste mit ihm zusammen .Затем er gehen ist gegangen, die weichen Spielzeuge nach seinen Karten zu gewinnen. Der Vater musste dieser den Berg der Spielzeuge halten. Sp;ter ist Андре gegangen, das Schiff und den Vater dort укачало zu fahren. Weiter hat Андре den Vater gebeten, ihm der S;igkeiten und die ssse Watte zu kaufen. Danach sie sende wieder, auf die Schaukeln zu fahren. Der Vater so ist dass bei ihm двоилось in den Augen erm;det
Ania Hachapurik
Ania Hachapurik
170
Лучший ответ
бери перевод от the dubed decade, чел действительно для тебя старался и наиболее точно перевел почти без ошибок.
Лена Хромихина
Лена Хромихина
27 626
Der Vater ist mit seinem Sohn Andre auf der langersehnten Kirmes angekommen. Zuerst ist Ande zum Schießstand gegangen um zu spielen. Später ist er losgerannt, um auf dem Karusell zu fahren und Vater musste mit ihm gehen. Dann ist er mit seinen Karten weiches Spielzeug gewinnen gegangen. Der Vater musste diesen Spielzeugberg halten. Später ist Andre gegangen, um mit dem Schiff zu fahren, dem Vater wurde es da schlecht. Danach hat Andre den Vater gebeten, ihm Süßigkeiten und süsse Watte zu kaufen. Danach sind sie wieder auf die Schaukel gegangen. Der Vater war so müde, das er alles doppelt gesehen hat.
Atajan Welihanow
Atajan Welihanow
27 263
Ein Vater und sein Sohn Andre besuchten die heißersehnte Kirmes. Am Anfang wollte Andre in die Schießbude. Dann rannte er zum Karussel und Vater musste sich auch dahinschleppen. Danach ging Andre die Stofftiere als seine Kartenprämien holen. Der Vater sollte diesen Spielzeugberg selbst tragen. Später wollte Andre auf die Attraktion "Schiff" und dort wurde dem armen Vater schwindelig. Und danach betete Andre seinen Vater Ihm einige Süßigkeiten und die Zuckerwatte zu kaufen. Dann gingen beide wieder schaukeln. Der arme Vater war so erschöpft, dass ihm alles sich vor den Augen zerteilte.
на свою грамматику посмотри прежде..