Лингвистика

Past Simple and Present Perfect

Блин никак не пойму.
Вот предложение "я открыл дверь" - его же нужно составлять в Present Simple? I opened the door, но почему не в Present Perfect?
Present Perfect - это настоящее совершенное действие - я открыл дверь ааааааааааааааааа у меня крыша едет от этого английского :*(
Ничего страшного - просто надо прочитать хотя бы одну книгу на английском или посмотреть десятка три фильмов - и понимание придет.

Когда я говорю я открыл дверь то я бы сказал - I opened the door
Если я хочу сказать кому-то что я только-что открыл дверь я скажу - The door has been opened. - фраза несколько пафосная, на самом деле я скажу просто "opened" или "Done"

Some guy: Please open your front door.
Me: Done.

Or

Me: WTF are you asking me to do this?
Гульжан Абишева
Гульжан Абишева
44 936
Лучший ответ
Нет указаний на законченность, таких как just, already. При констатации факта употребляется Past Simple.
АГ
Анна Гусева
18 570
так-так. Презент Симпл - это простое нстоящее.
Я открыл дверь - вы предлагаете ставить в Past Simple. То есть простое прошедшее.
И по идее лучше всего как раз взять Present perfect - я открыл дверь и результат налицо - дверь открыта.
Но если рассказ ведется про то, как ты открыл дверь в каком-нибудь 19 веке, то есть в общем выдержан в паст симпл (простое прошедшее) , то, конечно, и глагол будет opened, в том же времени, что и весь рассказ.
Я открыл дверь - нет указания, когда именно, поэтому present perfect.

Всегда, когда нет прямого указания на момент совершение действия в прошлом (вчера, 2 минуты назад, до какого-либо события, перед чем-то, месяц назад и т. п.) , в английском используется present perfect.
Ирина Силина Я так же думаю, но репетитор мне говорит что нужно в Past simple составлять предложения, в прочем так и в книгах написано.
Да, очередная заморочка Past Simple - Present Perfect....

Дверь - плохой пример. Бесчувственный.

Вот если б Девушка! : Я поцеловал девушку.... и... .

....и еще сохранился на губах вкус ее поцелую... Ааааааааа х .какой поцелуй!! !

Помню, помню.... имею вкус ее губ на моих губах ...Несколько дебильно звучит, ИМЕЮ, ну и что, Зато, я имею, имею, имею... помню, помню ...вкус поцелуя.. .

Был поцелуй и запомнил поцелуй, то смело пишу
Имею+Поцеловал = Present Perfect
Present - имею Perfect – совершилось! Я это сделал!

А если поцелуй был холоднее поцелуя лягушки, и лучше его не иметь,
то - I kissed .
Факт, есть, факт. Куда уж денешься. Тьфу, плюнуть хочется, лучше б его и не было. Поэтому покороче и забыть : I kissed.
Ирина Силина Однако, своеобразно :)
Мне кажется что можно и так и так, но если с учетом Sequince of Tences, то тогдa Past Perfect.