Лингвистика
помогите понять грамматику немецкого языка (Konjunktiv II). 8 предложений
не могу понять как, правильно составить предложения, начиная со второго. посоветуйте книжку или объясните как сделать правильно. Употребите Konjunktiv II для выражения нереального условия в настоящем или в будущем. Образец Wenn ich viel Geld habe, mache ich eine Reise. Wenn ich viel Geld hätte, würde ich eine Reise machen. 1.Wenn wir Zeit haben, besuchen wir eine neue Ausstellung. Wenn wir Zeit hätten, würden wir eine neue Ausstellung besuchen - уверена,что правильно написала 2.Wenn ich einen Brief aus Deutschland bekomme, antworte ich sofort. Wenn ich einen Brief aus Deutschland gekommen, würde ich sofort antworte. 3.Wenn mein Freund kommt, freue ich mich darüber. 4.Wenn ich Zeit habe, lese ich ein deutsches Buch. Wenn ich Zeit hätte, würde ich ein deutsches Buch lesen 5.Wenn ich den Beruf eines Managers ausübe, kann ich mehr Geld verdienen. 6.Wenn ich ein Fernglas habe, so beobachte ich die Vögel. Wenn ich ein Fernglas hätte, 7.Wenn ich einen Vortrag vorbereite, beginne ich ihn mit einem treffenden Zitat 8.Wenn du ihn jetzt siehst, wirst du ihn nicht wieder erkennen.
Wenn ich einen Brief aus Deutschland bekäme, würde ich sofort antworten.
Wenn mein Freund käme, würde ich mich darüber freuen.
Wenn ich den Beruf eines Managers ausübte, könnte ich mehr Geld verdienen.
или Wenn ich den Beruf eines Managers ausüben würde, könnte ich mehr Geld verdienen
Wenn ich ein Fernglas hätte, so würde ich die Vögel beobachten.
Wenn ich einen Vortrag vorbereitete, würde ich ihn mit einem treffenden Zitat beginnen.
или
или Wenn ich einen Vortrag vorbereiten würde, würde ich ihn mit einem treffenden Zitat beginnen.
Wenn du ihn jetzt sähest/sähst, würdest du ihn nicht wieder erkennen
или Wenn du ihn jetzt sehen würdest, würdest du ihn nicht wieder erkennen
Остальное у Вас правильно.
Wenn mein Freund käme, würde ich mich darüber freuen.
Wenn ich den Beruf eines Managers ausübte, könnte ich mehr Geld verdienen.
или Wenn ich den Beruf eines Managers ausüben würde, könnte ich mehr Geld verdienen
Wenn ich ein Fernglas hätte, so würde ich die Vögel beobachten.
Wenn ich einen Vortrag vorbereitete, würde ich ihn mit einem treffenden Zitat beginnen.
или
или Wenn ich einen Vortrag vorbereiten würde, würde ich ihn mit einem treffenden Zitat beginnen.
Wenn du ihn jetzt sähest/sähst, würdest du ihn nicht wieder erkennen
или Wenn du ihn jetzt sehen würdest, würdest du ihn nicht wieder erkennen
Остальное у Вас правильно.
Хорошая книжка: "Немецкая грамматика" Н. Б. Соколовой, И. Д. Молчановой
По немецки: "Deutsche Uebungs-Grammatik"
Правда, она на немецком, но для прочтения вполне доступна человеку со средненьким знанием языка и со словарем)) ) Написана же русскими людьми)
Коньюнктив II
Сослагательное наклонение. По русски: если бы ...то.. .
Например, первое предложение ваше: Если бы у меня было время, я бы посетил новую выставку
Сильный глагол в для коньюнктива II образуется так: Претеритум глагола + умляут к корневой гласной, если это "а", "о" или "u" + e после корня + личное окончание
Например: haben --> претеритум - hatte --> коньюнктив II - hätte
lesen --> претеритум - las --> коньюнктив II - läse
Слабый глагол: здесь претеритум коньюнктива совпадает с претеритумом индикатива (обычной формы)
Например: lernen - lernte, bereiten - bereitete
Во втором предложении у вас во второй части ошибка, но может это просто опечатка:
в глаголе antworten не хватает последней n. Основные глаголы при вспомогательном глаголе werden при описании будущего времени (а не пассива, werden ведь еще для пассива используется) пишется в инфинитиве и не изменяется. Дословно: буду отвечать. То есть во второй части у вас должно меняться только werden, и меняться в коньюнктиве)
Вторая часть во всех сделанных вами предложениях верна, а вот в первой - изменяйте глагол по тем правилам, что я выше написала)
По немецки: "Deutsche Uebungs-Grammatik"
Правда, она на немецком, но для прочтения вполне доступна человеку со средненьким знанием языка и со словарем)) ) Написана же русскими людьми)
Коньюнктив II
Сослагательное наклонение. По русски: если бы ...то.. .
Например, первое предложение ваше: Если бы у меня было время, я бы посетил новую выставку
Сильный глагол в для коньюнктива II образуется так: Претеритум глагола + умляут к корневой гласной, если это "а", "о" или "u" + e после корня + личное окончание
Например: haben --> претеритум - hatte --> коньюнктив II - hätte
lesen --> претеритум - las --> коньюнктив II - läse
Слабый глагол: здесь претеритум коньюнктива совпадает с претеритумом индикатива (обычной формы)
Например: lernen - lernte, bereiten - bereitete
Во втором предложении у вас во второй части ошибка, но может это просто опечатка:
в глаголе antworten не хватает последней n. Основные глаголы при вспомогательном глаголе werden при описании будущего времени (а не пассива, werden ведь еще для пассива используется) пишется в инфинитиве и не изменяется. Дословно: буду отвечать. То есть во второй части у вас должно меняться только werden, и меняться в коньюнктиве)
Вторая часть во всех сделанных вами предложениях верна, а вот в первой - изменяйте глагол по тем правилам, что я выше написала)
Похожие вопросы
- а каково основное правило образования повествовательных предложений в грамматике немецкого языка?
- помогите пожалуйста по грамматике немецкого языка die Bildung des Konjunktivs I
- Грамматика немецкого языка, помогите заполнить поля
- Помогите перевести с немецкого языка.
- Немецкий язык. Задание: Образуйте сложные предложения при помощи указанных в скобках союзов. Помогите, пожалуйста
- помогите пожалуйста с немецким желательно ещё точный перевод предложений
- Проще грамматика немецкого языка или французского?
- Помогите перевести на немецкий язык!!! Пожалуйста!
- Помогите перевести на немецкий язык, пожалуйста :)
- помогите написать на немецком языке 10 предложений на тему охрана природы