Доброе время суток! поделитесь пожалуйста своим опытом! см. внутри

эсперанто - заочные курсы, затем регулярное посещение клуба. за несколько месяцев освоил до свободного общения, ещё через год достиг уровня, равного родному языку.

украинский, белорусский, польский - практически свободно. Не ставил себе целью быстро научиться говорить, не имел учебников, просто читал литературу, сопоставлял, запоминал и т. д. Как-то незаметно для себя освоил за несколько лет.

немецкий - прилично. Учил в школе и институте, так что лет 8-9 суммарно.

Благодаря эсперанто понимаю общий смысл текстов на всех романских языках.
Зная несколько славянских языков - достаточно хорошо понимаю и другие славянские.
Доводилось успешно объясняться на ломаном литовском.

"международный английский" за язык не считаю, никогда специально не учил, но понимаю (когда это нужно мне) не хуже тех, кто терял на него время.
Кстати, реальной пользы от него гораздо меньше, чем принято считать, а владеет им менее 5% населения Земли.

Роль в жизни? Благодаря эсперанто побывал во многих интересных местах - не с толпой туристов, а самостоятельно, смотрел то что интересно именно мне. Читаю замечательные книги, общаюсь с множеством интересных людей из разных стран (даже не задумываясь или не зная, кто откуда) - так же свободно, как на родном языке.

Мало людей, кто знает язык "в совершенстве". Чем больше изучаешь язык, тем больше нового узнаешь и понимаешь, что ты его совсем не знаешь!

Вот говорила мне мама: " Сынок учи языки иностранные! " А я не учил и случилось
так, что на старости лет попал я в Германию. И тут вспомнил, что в школе и в институте
меня пытались учить немецкому. Учить то учили, да не научили. В Школе, после войны
я имел стойкое не приятия всего немецкого, привитое нам войной и пропагандой, отсюда
и отношение к языку вчерашних врагов. Глупость конечно, но что было, то было. В зрелом
возрасте, когда имел уже двоих детей в институте с немецким было проще. Сдал тысячи
знаков и забыл как страшный сон, да и при той жизни о загранице мечтать не приходилось.
Ну а теперь в старости мозги не те что бы языки учить. Вот и просим детей и внуков
перевести каждую бумажку или куда пойти по начальству, или к врачу. Хорошо, что дети
внуки избежали наших ошибок и сегодня свободно владеют двумя языками, а внуки
если постараются помимо русского и немецкого будут знать английский и французкий
или итальянский, но это после гимназии. Здесь в Европе очень многие говорят на двух
или трёх языках, а ешё я говорил с одной девушкой которая свободно говорит на
шести языках, но это полиглот и талант от бога.
Главное, что я понял, так это то, что знание каждого языка это дополнительная
степень свободы.

за три с половиной года, полностью изучил английский, хотя я и не переводчик но иногда он мне бывает очень полезен

я в колледже за год очень сильно подтянул английский язык он мне очень помогает для того чтоб разбираться в технике компьютерах телевизорах!