Лингвистика

Откуда пришло выражение Пятая колонна? И почему именно пятая?

Пя́тая коло́нна (исп. Quinta columna) — наименование агентуры генерала Франко, действовавшей в Испанской республике во время Гражданской войны в Испании 1936—1939 гг. В широком смысле — любые тайные агенты врага (диверсанты, саботажники, шпионы, провокаторы, террористы, агенты влияния).
Vadim Sinitski
Vadim Sinitski
31 849
Лучший ответ
ПЯТАЯ КОЛОННА
Вот образец еще одного "ползучего" слова, возникшего и обошедшего весь мир буквально на глазах ваших старших современников. Произнеси кто-нибудь эти слова в 1935 году, каждый понял бы их как "колонна номер пять", и только. А год спустя в любой стране они значили уже: "вражеские агенты в тылу противника", "шпионские организации в сражающейся за свободу стране". Как это случилось? В 1936 году в Испании шла смертельная борьба между народом и контрреволюционными генералами во главе с Франко. "Франкисты" наступали на обороняющийся Мадрид четырьмя колоннами. Но в то же время они хвастались: "пятая колонна" - множество их агентов, сочувствующие им предатели работают у республиканцев в тылу, в самой столице. С тех пор слова "пятая колонна" получили во всех языках мира новое, ненавистное каждому честному человеку значение.
http://poxe.ru/other/print:page,1,1166319206-krylatye-frazy.html
Выражение "пятая колонна" связана с наступлением на Мадрид войск Франко. Его
войска ...Буду знать откуда ноги растут у названия 5-й колонны. ..

forums.tut.by/showflat.php?Board=ar...
TM
Temirlan Magazov
94 224
Это название агентуры генерала Франко во времена Народно-революционной войны 1936-1939 гг. Четыре колонны фашистских мятежников наступали на Мадрид, пятая - действовала в тылу.
Если быть совсем точным, то термин Quinta columna (пятая колонна) не принадлежит генералу Эмило Молло, фактическим руководителем антиреспубликанского путча в Испании. В Советском союзе это понятие стало известно, благодаря публикациям Михаила Кольцова. В западных газетах “пятая колона” стала известна благодаря статьям Эрнеста Хемингуэя.
В радиообращении к Молло заявил, что на Мадрид наступают верные ему части с четырех направлений: Толедо, Эстремадура (там и был Франко) , Сегура-де-ла-Сьерра в Андалузии, Сигуэнса (из провинции Гвадалахара) . Скорее всего, генерал хорошо понимал, что названных сил для штурма столицы более, чем недостаточно, поэтому решил использовать приемы психологической войны. Он заявил, что пятая колона организуется в самой столице и в нужный момент поднимет восстание! ! ))
Поскольку никакого восстания в Мадриде не случилось ни в 1939 ни позже, то в массовом обиходе, с подачи журналистов осталось переосмысленное значения. Пятая колона – те, кто симпатизирует явному или потенциальному врагу, кто в случае победы врага готов стать на его сторону.
В реальной истории пятая колона была практически не способна организоваться в самостоятельную силу, без явной победы настоящих воюющих колон. Можно сказать, что пятые колоны как пятое колесо у телеги: крутятся, но успех мероприятия зависит не от них.
Вот так соотносятся реальное наполнение “термина” пятая колона и пропагандистский смысл.
Пя́тая коло́нна (исп. Quinta columna) — наименование агентуры генерала Франко, действовавшей в Испанской республике во время Гражданской войны в Испании 1936—1939 гг. В широком смысле — любые тайные агенты врага (диверсанты, саботажники, шпионы, провокаторы, террористы, агенты влияния) .
[править] Этимология

Авторство термина «пятая колонна» принадлежит испанскому генералу Эмилио Моле, командовавшему армией франкистов в ходе гражданской войны. Наступая на Мадрид, он передал по радио в начале октября 1936 года обращение к населению испанской столицы, в котором заявил, что, помимо имеющихся в его распоряжении четырёх армейских колонн, он располагает ещё пятой колонной в самом Мадриде, которая в решающий момент ударит с тыла. «Пятая колонна» сеяла панику, занималась саботажем, шпионажем и диверсиями; впрочем, её эффективность Мола несколько преувеличивал, поскольку республиканский Мадрид продержался против фашистской осады ещё два с половиной года.

Накануне и во время Второй мировой войны 1939—1945 годов «пятой колонной» называли нацистскую агентуру в различных странах, помогавшую захвату этих стран немецко-фашистскими войсками.
Бека Асанов очень хорошо!
Авторство термина «пятая колонна» принадлежит испанскому генералу Эмилио Моле, командовавшему армией франкистов в ходе гражданской войны. Наступая на Мадрид, он передал по радио в начале октября 1936 года обращение к населению испанской столицы, в котором заявил, что, помимо имеющихся в его распоряжении четырёх армейских колонн, он располагает ещё пятой колонной в самом Мадриде, которая в решающий момент ударит с тыла. «Пятая колонна» сеяла панику, занималась саботажем, шпионажем и диверсиями; впрочем, её эффективность Мола несколько преувеличивал, поскольку республиканский Мадрид продержался против фашистской осады ещё два с половиной года.

Накануне и во время Второй мировой войны 1939—1945 годов «пятой колонной» называли нацистскую агентуру в различных странах, помогавшую захвату этих стран немецко-фашистскими войсками.

http://www.specnaz.ru/article/?1825
"Вот образец еще одного «ползучего» слова, возникшего и обошедшего весь мир буквально на глазах ваших старших современников. Произнеси кто-нибудь эти слова в 1935 году, каждый понял бы их как «колонна номер пять» , и только. А год спустя в любой стране они значили уже: «вражеские агенты в тылу противника» , «шпионские организации в сражающейся за свободу стране» . Как это случилось?

В 1936 году в Испании шла смертельная борьба между на­родом и контрреволюционными генералами во главе с Фран­ко. «Франкисты» наступали на обороняющийся Мадрид четырьмя колоннами. Но в то же время они хвастались: «пятая колонна» - множество их агентов, сочувствующие им предатели работают у республиканцев в тылу, в самой столице.

С тех пор слова «пятая колонна» получили во всех языках мира новое, ненавистное каждому честному человеку зна­чение. "
Диана Кожина
Диана Кожина
73 836
В Испании во время гражданской войны (1936-1939) сторонники Франко наступали четырьмя колоннами. Однако среди республиканцев были предатели, которые, увидев, что Франко побеждает, перешли на его сторону. Их прозвали пятой колонной.
Это название агентуры генерала Франко во времена Народно-революционной войны 1936-1939 гг. Четыре колонны фашистских мятежников наступали на Мадрид, пятая - действовала в тылу.
Во время второй мировой войны пятой колонной называли фашистскую агентуру в различных странах.
5 калона так называют журналистов
АШ
Артем Шефер
18 415
типа пятое колесо бестолковое
Пятая колонна – понятие впервые употреблено одним из сподвижников военного диктатора Испании Франко - когда четырьмя штурмовыми колоннами франкистские войска шли на Мадрид. ..которые в критический для страны момент предадут своих.. .
hrono.ru/organ/slovar/5kolonna.html...
Эльшан Ахмедов
Эльшан Ахмедов
11 547
не знаю про колонну, а вот то что собаке пятая лапа ни к чему, это слышала.
AG
Ainura Gumarova
7 242
Анастасия Колесник пятой лапой собачки делают новых собачек!
отличники наверно
В Испании, шли четыре колонны воевать столицу, а в городе были единомышленники, их назвали пятой колонной

Так иногда называют предателей.

Ну а для тех кто смотрит зомбиящик и видит луноликого Беларуси знают, что белорусская оппозиция с недавних пор стала пятой колонной :))
То что у нас принято называть пятой колонной, образовалось еще до смерти Сталина, она скрытно существовала и до революции, потом пыталась использовать революцию в России в своих целях, но вовремя эта попытка была пресечена Лениным и Сталиным. После чего эта "пятая колонна"начала использовать свое влияние и своих людей еще находящихся в различных силовых и командных местах для дискредитации взявших власть Ленина и Сталина. Так пошел первый вал того что называют теперь репрессиями. В ответ на эти действия Советской властью был нанесен ответный удар по окопавшимся сионистам, так пошел второй вал ответных репрессий. После чего недоуничтоженная "пятая колонна" затаилась до времени и только втихоря гадила потихоньку, разлагая общество всеми способами вплоть до различных анекдотиков. Теперь пришло их время. Делайте выводы! ПОСТАВЬ МОЙ ЛУЧШЕМ!!!
Генадй Голубка На мой вопрос Вы не ответили. Я спрашивал о другом...
Серега Серега "То что у нас принято называть пятой колонной " так и пишите прямо : у нас, у неграмотных антисемитов принято называть втихОря и т.д. Поставить лучшЕм не могу, только худшЕм.
Анастасия Колесник да... кто про что, а эот дурачок про своих лениных да сталиных...

даже смысл вопроса не понял!
Роман Мартинкевич Историю лучше знать,чем проводить неуместную политинформацию.По сути-это времена 2 Мировой,немного позднее...
А как примкнуть к пятой колонне? Куда обращаться, чтобы вступить и, возможно, анкету какую-то заполнить нужно?
OZ
Olya Zavorotnaya
565

Похожие вопросы