на кого пойти учится со знанием английского языка

лучше выбрать профессию, где английский будет приложением к чему-то. Юрист, программист, медик.. . По своему опыту знаю. Окончила иняз, и теперь получается, что могу быть только преподавателем либо переводчиком. Возможностей найти хорошую работу было бы намного больше, если бы имела еще одну специальность + знания английского

А я работаю в строительном бизнесе и мне английский язык очень даже помогает.. .
Хотя не работаю переводчиком, но с иностранцами общаюсь периодически
Сейчас на очень большое число позиций требуется знание иностранного языка, в первую очередь английского или немецкого. Особенно в отделениях западных компаний в России, а также компаний, которые ведут бизнес с иностранцами.
И ещё:
Я чаще могу найти интересующую меня техническую литературу на английском языке, чем на русском. Для нормальной работы с современными компьютерными программами также требуется знание английского, ибо чаще всего дебильный доморощенный перевод сильно раздражает.
Далее. Читая инструкции на русском языке, на сложную бытовую технику (например фотоаппарат) частенько обращаюсь к оригиналу на английском, так как нахожу откровенные ляпы перевода. А это происходит потому, что переводчик ничего не понимает в том, что переводит.

Как сказал один мой знакомый австриец - "переводчик это не специальность! "
Знание иностранного языка это приложение к профессии, дающие дополнительные привилегии.

Тур оператор-тоже вариант

На соседа...

На переводчика

с переводчиком надо устроиться хорошо чтобы деньги делать)
в любой профессии нужно, Юлия хорошие вещи говорит)

На переводчика:) или даже можем в юриста знание англ очень ценится