Чем мотивировать ребенка 11 лет на занятиях по англ.языку?Заниматься не хочет.

ремнём или от компьютера отаскивать если не учит

у меня у знакомых был смешной случай.

Папаша в шутку ляпнул дочке, что английский надо учить, чтобы вырасти красивой и длинноногой - а она приняла близко к сердцу и начала зубрить.

И что совсем забавно - через год вытянулась и действительно стала красивой и длинноногой!

Нынче в Штатах, аспирантка.

Она вообще не хочет учиться или именно английскому?
Если Вы не можете отказаться от занятий, нужно узнавать у родителей, чем ее можно заинтересовать.
Может, про Гарри Потера захочет на английском почитать? Может, певец какой-нибудь англоязычный ее интересует? Может, репортаж с картинками о свадьбе принца Уильяма?
Вам придется искать интересные для нее материалы...

Для начала подружись с ней, понравься как человек. .
Давай выбор в заданиях, спрашивай - тебе интереснее, когда мы в эту игру играем или в ту? ? сначала поиграйте в ту, что скажет, потом переходи к упражнениям, и почаще играми всё разбавляй (по сути любое упражнение можно переделать в игру) . Выбирай темы уроков интересные ей, в одном из упражнений (например на отработку вопросительной формы, или что там будет по теме) спроси о её интересах, мнениях..

А что Вы ждете от первого занятия? Вы слишком рано сделали выводы, что она
не хочет. Дайте ей время, если Вас интересует хороший результат. Уж наверное
у Вас есть опыт, как репититора и педагога.

придумайте какую-нибудь игру, завлекающию её!

Если не хочет, значит не нужно. Если этот вариант не подходит, но всё равно нужно, чтобы ребёнок выучил язык, но необходимо применять игровую методику. Обучение в игре - самый лучший вариант как для ребёнка так и для взрослого.

надо сказать что в будущем все будут на англ разговаривать или что то вроде этого)

Она не будет учить) я по себе знаю, в 11 лет дети не понимают, на сколько важен иностранный язык (смотря в каких целях вы ее учите, для универа? егэ? )
Я щас сижу учу каждый день, жалею что не учил раньше, ленился, не хотел) на уме игрушки были) ) она подрастет поймет и сама будет по репетиторам бегать))