Не знаю уж насчет простоты, но вот эта точно самая распространенная колыбельная в англосфере:
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.
As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark.
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.
Twinkle, twinkle, little star.
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star.
How I wonder what you are.
How I wonder what you are.
http://en.wikipedia.org/wiki/Twinkle_Twinkle_Little_Star
Ссылка на Youtube
Лингвистика
нужна колыбельная на английском с ОЧЕНЬ простым текстом, чтобы детки могли сами петь. в мп3 спасибо за любую помощь!
Есть такое от популярного заокеанского ВИА.
Now I lay me down to sleep
Pray the lord my soul to keep
If I die before I wake
Pray the lord my soul to take
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beasts under your bed,
In your closet, in your head
Exit: light
Enter: night
Take my hand
We are off to never never land
Гоогли "Enter Sandman"
Now I lay me down to sleep
Pray the lord my soul to keep
If I die before I wake
Pray the lord my soul to take
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beasts under your bed,
In your closet, in your head
Exit: light
Enter: night
Take my hand
We are off to never never land
Гоогли "Enter Sandman"
Похожие вопросы
- Помогите перевести тексты на английский!!!!Заранее спасибо за любую помощь!!!
- Решить тесты или хотя бы часть по английскому языку (очень простые для знатоков английского)
- Помогите перевести песню, пожалуйста, очень надо!!! так, чтобы её можно было петь. Заранее огромное спасибо))
- как вы оцеивате текст и не моги бы вы его отредактиовать Спасибо всем
- Нужна помощь в изучении английского. Постоянно учу новые слова, но не могу пользоваться ими.
- Небольшой текст про любую звезду на английском. Просто нужен перессказ на английском про любого известного человека!
- Помогите найти простейший (!!!) текст про Великобританию на английском языке на 15 предложений.
- сможете перевести простой текст по английскому языку?
- Нужна помощь от знатока английского языка. Напишите транслитом текст этой песни.
- Помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский, очень нужно для поступления. Сам в английском не очень.