Лингвистика

Скажите пожалуйста у кого есть этимологический словарь,происходжение слов : ловить.корова

Происходит от глагола ловить, далее от существительного лов, от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст. - слав. ловъ (др. -греч. ἄγρα, θήρα), русск. лов, укр. ло́ви мн. «охота» , болг. лов «охота, добыча» , сербохорв. ло̑в (род. п. ло̏ва) , словенск. lòv (род. п. lóva), чешск. lov. Отсюда др. -русск. , ст. -слав. ловити, русск. лови́ть, ловлю́, укр. лови́ти, болг. ло́вя, сербохорв. ло̀вити, ло̀ви̑м, словенск. lovíti, чешск. lovit, польск. łowić, в. -луж. łojić, н. -луж. łoiś. Родственно лит. lãvyti, lãvyju «упражнять, развивать» , pralãvinti «учить» , lavùs «ловкий, проворный» (см. ло́вкий) , далее греч. атт. λεία ж. «добыча» (*λᾱιᾱ, дор. λᾱία — то же, ἀπολαύω «наслаждаюсь» , ληίς «добыча» , ληΐζομαι «уношу в качестве добычи» , готск. , др. -исл. laun «награда» , др. -в. -нем. lo^n, др. -инд. lṓtam, lṓtram ср. р. «добыча» , лат. lucrum «выигрыш» . ирл. fо-lаd «богатство» (*vo-lauto-), lúag «похвала» .
------
КОРОВА. От праслав. формы *korva, от которой в числе прочего произошли: русск. , укр. коро́ва, болг. кра́ва, сербохорв. кра̏ва, словенск. kráva, чешск. kráva, словацк. krava, польск. krowa, в. -луж. kruwa, krowa, н. -луж. krowa, полабск. korvó. Родственно лит. kárvė, др. -прусск. kurwis «вол» , польск. диал. karw «старый, ленивый вол» , греч. κεραός «рогатый» (из *κεραϝός), лат. cervus «олень» , др. -в. -нем. hiruʒ «олень» , др. -исл. hjǫrtr — то же, кимрск. саrw, брет. саru «олень» . Далее, с другим задненёбным — к се́рна. По мнению Махека, связано, с первонач. знач. «жвачное» , с др. -инд. cárvati «разжёвывает»
РГ
Рамиль Гайфуллин
2 872
Лучший ответ

Похожие вопросы