As part of a class assignment you have to write about the following topic.
What difficulties will face your country in the next ten years?
How can these problems be overcome? 250 words.
The big problem which faces and will face my native country during ten years is decreasing of population which is known as a demographic crisis.
I have to admit, the standard of living in Russia where I live is unfortunate. Most of the population live in abject poverty and can hardly make ends meet.
Russia is the biggest country in the world but the population density is very low. Population is dramatically decreasing and scientists are predicting that during ten years the population will be lose approximately ten million people. It is a very imposing figure and it means a demographic catastrophe which Russian have to overcome in the nearest future.
Many politicians are beating an alarm as the decreasing of population had a bad effect on the economy of Russia. Over and above this situation can threaten the safety and integrality of the country.
First of all, in my opinion, in order to solve this huge problem we have to understand its reasons. The reasons are unstable economical situation, low standards of living, immigration of people overseas, plus most people live unhealthy lifestyles. In my view, a wise immigration and economical policy should pursue in order to increase the population and to prevent demographic catastrophe.
Another problem is economical slump which can arise in case of falling of oil prices. The economy of Russia mostly depends on prices of oil. If there is an oil price collapse in the nearest future then it can lead to economical crisis and in order to prevent this agricultural and industrial sectors must develop with the help of authorities.
To sum up, solving these two problems which I described in my essay id a difficult task but they are solvable. People and authorities must cooperate and do utmost to prevent both demographic catastrophe and economical crisis.
Лингвистика
Please can you check my composition about problems in your country. thanks everybody
The biggest problem which faces and will face my country (eсли живётся в cвоей на момент написания, то native надо убрать. Если сейчас находишься в другой стране и пишешь про родную, то можно оставить) during the next ten years is a decline in population known as a demographic crisis.
I have to admit, the standards of living in Russia where I live are unfortunate (??? какое русское слово нужно перевести? Не очень понятно, что имеется в виду) . The most part of population lives below poverty line and can hardly make ends meet.
Russia is the biggest country in the world but the population density is very low. It is drastically decreasing and scientists are predicting that during the next ten years we'll lose approximately ten million people. It's a very serious number and it means a demographic catastrophe which Russian have to overcome in the nearest future.
Many politicians are pointing out that decrease in population has had a bad effect on Russian economy. Over and above (???) this situation can threaten the safety and integrality of the country.
First of all, in my opinion, in order to solve this huge problem we have to understand its reasons. The reasons are unstable economical situation, low standards of living, immigration, plus many people have an unhealthy lifestyle. In my point of view, a wise immigration and economical policies should be pursued in order to increase the population and to prevent demographic catastrophe.
Another problem is an economical collapse y which can be caused by the fall of oil prices. Russian economy depends mostly on oil prices. If there is an oil price fall in the nearest future then it could lead to economical crisis and in order to prevent this from happening agricultural and industrial sectors must be developed with the help of authorities.
To sum up, solving these two problems which I described in my essay is a difficult task but they are solvable. People and authorities have to cooperate and to do everything in their power to prevent both demographic catastrophe and economical crisis.
I have to admit, the standards of living in Russia where I live are unfortunate (??? какое русское слово нужно перевести? Не очень понятно, что имеется в виду) . The most part of population lives below poverty line and can hardly make ends meet.
Russia is the biggest country in the world but the population density is very low. It is drastically decreasing and scientists are predicting that during the next ten years we'll lose approximately ten million people. It's a very serious number and it means a demographic catastrophe which Russian have to overcome in the nearest future.
Many politicians are pointing out that decrease in population has had a bad effect on Russian economy. Over and above (???) this situation can threaten the safety and integrality of the country.
First of all, in my opinion, in order to solve this huge problem we have to understand its reasons. The reasons are unstable economical situation, low standards of living, immigration, plus many people have an unhealthy lifestyle. In my point of view, a wise immigration and economical policies should be pursued in order to increase the population and to prevent demographic catastrophe.
Another problem is an economical collapse y which can be caused by the fall of oil prices. Russian economy depends mostly on oil prices. If there is an oil price fall in the nearest future then it could lead to economical crisis and in order to prevent this from happening agricultural and industrial sectors must be developed with the help of authorities.
To sum up, solving these two problems which I described in my essay is a difficult task but they are solvable. People and authorities have to cooperate and to do everything in their power to prevent both demographic catastrophe and economical crisis.
Вам очень много всего исправили и посоветовали по существу, не буду повторяться. Проще этот текст переписать, чем исправить все. Ошибки примерно одни и те же - неуверенная базовая грамматика, спорный выбор лексики, прямой перевод с русского.
Текст должен быть КАК МИНИМУМ грамматичным. Проверяющий сразу видит характер ошибок, и, когда он наблюдает отсутствие S в третьем лице и глагола и артикля перед исчисляемым существительным, уровень для него ясен, это beginner. Займитесь грамматикой. Не наворачивайте сложных предложений, из которых неизвестно, как выпутываться. Пишите для начала простыми предложениями - подлежащее, сказуемое, точка. Согласуйте их по числу и лицу. Выделяйте для себя КАЖДОЕ существительное и подумайте, какой к нему артикль и почему. Артиклей не хватает катастрофически!
Выбор лексики. Слова надо брать не из своей русской головы и словаря. Если предстоит писать на общественно-политические темы, стоит взять статьи из хороших изданий, The Econiomist, The International Herald Tribune(есть и электронные версии) , пройтись по ним с карандашом, посмотреть, как пишут, составить для себя глоссарий и пользоваться им. Уменьшаться - это не только и не столько decrease. Ценится идиоматичность, которую придают фразовые глаголы. To go down, to show a downward trend, to plummet, to fall, наконец. Не гонитесь за ложной простой solvable - решаемый.. . Распространите его - can be solved. Не словами надо думать и не брать первое попавшееся из словаря. Внушительный - imposing (figure) - это о человеке, а не о цифрах. Такой выбор слов вызывает недоумение на каждом шагу. Научитесь пользоваться тезаурусом, где большой выбор слов одного семантического поля, которые не ограничивают вас грамматикой. Не всегда передается прилагательное прилагательным, существительное - существительным.
Поменьше оценочности. Понятно, что слова in my opinion, to my mind, I have to admit а заодно и firstly, secondly, прекрасно создают объем, но их слишком много и они лишние. Low, bad применительно к своей стране привычно производят плохое впечатление. Объем можно прекрасно добрать за счет выражансов типа not quite up to the mark, leaves much to be desired, is something to work at.
Прислушайтесь к тому, что вам все советуют, потому что править вам полностью каждый текст тяжелая и наблагодарная работа, если одни и те же ошибки постоянно воспроизводятся.
Текст должен быть КАК МИНИМУМ грамматичным. Проверяющий сразу видит характер ошибок, и, когда он наблюдает отсутствие S в третьем лице и глагола и артикля перед исчисляемым существительным, уровень для него ясен, это beginner. Займитесь грамматикой. Не наворачивайте сложных предложений, из которых неизвестно, как выпутываться. Пишите для начала простыми предложениями - подлежащее, сказуемое, точка. Согласуйте их по числу и лицу. Выделяйте для себя КАЖДОЕ существительное и подумайте, какой к нему артикль и почему. Артиклей не хватает катастрофически!
Выбор лексики. Слова надо брать не из своей русской головы и словаря. Если предстоит писать на общественно-политические темы, стоит взять статьи из хороших изданий, The Econiomist, The International Herald Tribune(есть и электронные версии) , пройтись по ним с карандашом, посмотреть, как пишут, составить для себя глоссарий и пользоваться им. Уменьшаться - это не только и не столько decrease. Ценится идиоматичность, которую придают фразовые глаголы. To go down, to show a downward trend, to plummet, to fall, наконец. Не гонитесь за ложной простой solvable - решаемый.. . Распространите его - can be solved. Не словами надо думать и не брать первое попавшееся из словаря. Внушительный - imposing (figure) - это о человеке, а не о цифрах. Такой выбор слов вызывает недоумение на каждом шагу. Научитесь пользоваться тезаурусом, где большой выбор слов одного семантического поля, которые не ограничивают вас грамматикой. Не всегда передается прилагательное прилагательным, существительное - существительным.
Поменьше оценочности. Понятно, что слова in my opinion, to my mind, I have to admit а заодно и firstly, secondly, прекрасно создают объем, но их слишком много и они лишние. Low, bad применительно к своей стране привычно производят плохое впечатление. Объем можно прекрасно добрать за счет выражансов типа not quite up to the mark, leaves much to be desired, is something to work at.
Прислушайтесь к тому, что вам все советуют, потому что править вам полностью каждый текст тяжелая и наблагодарная работа, если одни и те же ошибки постоянно воспроизводятся.
ошибок много, но мне латиницей писать не дает (((
Похожие вопросы
- Please can you check my composition about TV . thanks everybody
- Please can you check my composition about health . thanks everybody
- Please can you check my composition about news . thanks everybody
- Please can you check my composition about education . Thanks everybody
- Please can you check my composition. thanks everybody
- Please can you check my composition. thanks everybody
- Please can you check my composition. thanks everybody
- Please can you check my composition censorship second version. Thanks everybody
- Please can you check my composition. thanks everybody
- Please can you check my composition. thanks everybody
неблагоприятные
кроме этого -over and above