Лингвистика
что означает слово finisterra? в словарях не нашел
это на немецком, имя финис терра
Olga Treger
т.е. получается перевод - край земли? или конец?
1. Вообще-то Финистерре. Мыс Финистерре (англ. Cape Finisterre, исп. Cabo Finisterre, галис. Cabo Fisterra) — мыс в Испании на побережье Атлантического океана.
Многие считают мыс Финистерре самой западной точкой континентальной Испании, однако в окрестностях мыса есть более западная точка. Название мыса произошло от латинского лат. Finis terrae в переводе означающее «конец земли» . Самая высокая точка мыса гора «Monte Facho» 238 метров над уровнем моря, на которой расположен маяк. В 1747 году во время Войны за австрийское наследство у берегов мыса произошло два морских сражения. В ночь с 6 на 7 сентября 1870 года в 20 милях от мыса перевернулся и затонул британский броненосец «Кэптен» ; спасшиеся с него моряки высадились на Финистерре. В 1990 году на мысе установлен памятник погибшим морякам «Кэптена» .
http://ru.wikipedia.org/wiki/Финистерре
-----------------------------------------------------------------------------------------
2. Впрочем, есть еще немецкая группа музыкальная.
Немецкая группа, в которой заняты довольно известные музыканты, существует под именем Finisterra с 1999 года.
Целью создания данной формации была попытка в очередной раз, но оригинальным образом, соединить народную и средневековую музыку с современными готическими и металлическими формами звукового дизайна. Имея в виду их "средневековый" имидж и характерные фолк/готик металлические композиции прежде всего вспоминаются In Extremo, Morgenstern и Subway To Sally. Дебютный альбом "Als die Erde eine Scheibe war" имеет настолько высокое качество, что без особых раздумий был выпущен весьма придирчивым в этом отношении культовым лейблом Trisol. Волынки, флейты, скрипки и набор традиционных рок-инструментов, плюс запоминающиеся сценические костюмы и "огнеопасное" театрализованное шоу - вот простой рецепт этого маленького немецкого чуда. Альбом записан с октября по декабрь 2000 года в Nachschicht Studios, а продюсером стал сам Tobias Hahn (Sopor Aeternus, Samsas Traum, L`ame Immortelle)!
http://forum.turizm.ru/countries/spain/002106.html
Многие считают мыс Финистерре самой западной точкой континентальной Испании, однако в окрестностях мыса есть более западная точка. Название мыса произошло от латинского лат. Finis terrae в переводе означающее «конец земли» . Самая высокая точка мыса гора «Monte Facho» 238 метров над уровнем моря, на которой расположен маяк. В 1747 году во время Войны за австрийское наследство у берегов мыса произошло два морских сражения. В ночь с 6 на 7 сентября 1870 года в 20 милях от мыса перевернулся и затонул британский броненосец «Кэптен» ; спасшиеся с него моряки высадились на Финистерре. В 1990 году на мысе установлен памятник погибшим морякам «Кэптена» .
http://ru.wikipedia.org/wiki/Финистерре
-----------------------------------------------------------------------------------------
2. Впрочем, есть еще немецкая группа музыкальная.
Немецкая группа, в которой заняты довольно известные музыканты, существует под именем Finisterra с 1999 года.
Целью создания данной формации была попытка в очередной раз, но оригинальным образом, соединить народную и средневековую музыку с современными готическими и металлическими формами звукового дизайна. Имея в виду их "средневековый" имидж и характерные фолк/готик металлические композиции прежде всего вспоминаются In Extremo, Morgenstern и Subway To Sally. Дебютный альбом "Als die Erde eine Scheibe war" имеет настолько высокое качество, что без особых раздумий был выпущен весьма придирчивым в этом отношении культовым лейблом Trisol. Волынки, флейты, скрипки и набор традиционных рок-инструментов, плюс запоминающиеся сценические костюмы и "огнеопасное" театрализованное шоу - вот простой рецепт этого маленького немецкого чуда. Альбом записан с октября по декабрь 2000 года в Nachschicht Studios, а продюсером стал сам Tobias Hahn (Sopor Aeternus, Samsas Traum, L`ame Immortelle)!
http://forum.turizm.ru/countries/spain/002106.html
Похожие вопросы
- Здравствуйте! Объясните значение слова "Гуру"? В словарях не нашла..
- Что означает слово "зависть" ? Дайте конкретный ответ из толкового словаря.
- Межславянский словарь где найти?
- Писательница - есть такое слово? В словаре не нашел.
- Как пишется и есть ли такое слово "Самостановление" ? В каком словаре можно найти?
- Слово понты откуда появилось? не нашел в толковых словарях Ефремовой, Ушакова и Ожегова
- Этимология слова "поэзия" - в словаре пишут что от греческого "poiein «делать, творить, создавать». А мне думается что
- Что означает слово "АМИНЬ" в молитвах? От какого слова оно произошло? Из какого языка?
- Что означает слово Балалайка?
- Слово КАШЕРНЫЙ. Слышал такое утверждение, что в СССР, в 30-е годы 20 века, это слово изъяли из словарей. Это правда?