Что значит выражение "оборотень в пагонах"?

коррумпированный милиционер, злоупотребляющий должностными полномочиями)

Все всё рассказали; осталось поставить подпись (см. вверху слева)
и дату - читай википедийную статью:

"Оборотни в погонах

Оборотнями в погонах бывший в то время министром внутренних дел России Борис Грызлов назвал обвиняемых по громкому делу о коррупции и других преступлениях в органах МЧС РФ и МВД РФ, разбиравшемуся в 2003—2006 годах".

(Вспомним дивную оговорку с телеэкрана: "оборотень в погоне", - речь шла об одном из.)

Человек, облеченный властью, и нарушающий правила своей профессии в своих корыстных интересах и в пользу уголовной группы лиц.

Это когда человек в полнолуние превращается в волка, но ему кто-то приколист погоны во время превращения ментовские приделал на жопу. И он бегает под Луной и звёзды сверкают. А журналюги-суки, потом пишут, что это настоящие менты берут взятки. Вот! :))))))))))))))

Это название ментов, которые не деляться

Запутал всех господин Грызлов, вложив новый смысл в слово оборотень!
А кто ему это позволил!
Это элементарное извращение русского языка! Преступники конкретны и называйте их преступниками, а не нечистой НЕУЛОВИМОЙ силой!
Преступников - Ловите, доказывайте и наказывайте!!! !
А не прячьте свою бездеятельность за мистикой придуманных на ходу словосочетаний! Тов. Грызлов!
А вы лингвисты не позволяйте изкажать слова!
Тогда и порядок быстрее наведём среди депутатов и в их головах, а потом уж найдём и преступников.

тот, кто находясь на госслужбе, требует доппаёк от граждан!

вечером (желательно в нетрезвом состоянии) с бутылкой пива задай этот вопрос менту, он будет рад в полной мере объяснить, что означает это выражение

Оборотнями в погонах называли НКВДшников, которые в служебное время находились в гражданской форме одежде и исполняли служебные обязанности, дабы окружающие не могли знать что это сотрудники НКВД. У них при себе имелся отличительный знак (нагрудный знак) который был расположен на обратной стороне воротника (на оборотне). Отсюда и пошло название "оборотень в погонах".