And each chance i get to get close to you 
 
The shadows come and the late afternoon makes 
 
The warmth withdraw like a dive bell sinks 
 
The air turns to octopus ink 
I met her at the county fair 
 
My first impressions cleaved in pairs 
 
Hair that tumbled, eyes of steam 
 
All nature seemed in harmony 
The times you only feel one way 
 
Are times that you remember most 
 
But then you're wrong 'cause most those times 
 
You really have been feeling both 
I met her at the chestnut tree 
 
And all despair abandoned me 
 
Down by the armory we walked 
 
And music was the words she talked 
Where does all the good luck lie? 
 
Go one, three, five, seven and nine 
 
Show me where those bright lodes glow 
 
Go deeper in the mountain side 
Which way if my luck deserts? 
 
Dig deeper in that rock and dirt 
 
Which way when the good luck dies? 
 
Go over under, side by side 
And i 
 
I hear a knock on my door 
 
Someone's waiting outside 
 
Waiting outside, what for? 
 
My ride 
And beneath moonless hills Chinese nocturnes 
 
Breathe Cantonese through young Joe Byrne 
 
Horsefly, shanghaied, stay home 
 
And you won't ever be alone they lie 
The engineer fortuity 
 
Her tool box full with mercury 
 
Lobs heart attacks from chandeliers 
 
Sends rescuers with frozen beards 
And other empty monologues 
 
About mineshafts trimmed like synagogues 
 
Man, she don't hate the ones she kills 
 
But she don't love the mouths she fills 
And if it's all supposed to mean something 
 
It's nothing he's interested in 
 
One thing Joe Byrne won't never know 
 
Is you only get what you let go 
He pitched his tent down Havilah 
 
So he would never have to travel far 
 
It don't matter Chinese or Afghan 
 
All that he wants grows on dry land 
Which way when my good luck dies? 
 
Go one, three, five, seven and nine 
 
Show me where the doomed roam free 
 
With poppy seeds and armored hides 
Which way if my luck deserts? 
 
Dig deeper in that frozen dirt 
 
Which way when my good luck dies? 
 
Go over under, side by side 
And i hear an engine running 
 
And i see a headlamp shine 
 
And i feel my heart is sinking 
 
And lord 
 
Lord my ride 
 
Lord my ride 
 
Is waiting outside what for? 
 
To be nailed to a door 
 
To be nailed to a door 
 
To be nailed to a door
	
	
	Лингвистика
	
		
		
								
				
								
				
								
				
																				
							
			
	
		
			переведите пожалуйста текст песни на английском, или хотя бы подскажите основной смысл!
Про любовь. Парень увидел девушку на ярмарке, потом в каштановом лесу. Вся песня – общие фразы о любви, типа «Я чувствую, что мое сердце тонет».
				
							Так умеет переводить браузер Опера 
 
И каждый шанс, я получаю, чтобы быть рядом с тобой
 
Тени пришли и к вечеру делает
 
Тепло снять, как dive bell раковины
 
Воздух превращается в чернила осьминога
 
Я ее встретил на деревенской ярмарке
 
Мои первые впечатления держался в парах
 
Волосы, которые упали, глаза пар
 
Вся природа, казалось, в гармонии
 
Сколько раз, ты чувствуешь только один путь
 
-Раз вы помните, что большинство
 
Но тогда вы не правы, потому что большинство тех времен
 
Вы действительно было чувство, как
 
Я встретил ее на каштан
 
И все отчаянии бросил меня
 
Вниз по Оружейной мы шли
 
И музыка была она говорила слова
 
Где же все удачи ложь?
 
Иди один, три, пять, семь и девять
 
Покажите мне, где те светлые, где свечение
 
Идите глубже в горы
 
Каким образом, если мое счастье пустыни?
 
Копать глубже, в том, что рок и грязи
 
Каким образом, когда удача умирает?
 
Перейти под, рядом,
 
И я
 
Я слышу стук в мою дверь
 
Кто-то ждет за пределами
 
Ждать снаружи, за что?
 
Моя поездка
 
И под безлунным холмы китайский ноктюрна
 
Дышать кантонской через молодых Джо Бирн
 
Слепень, без остаться дома,
 
И тебе никогда не быть в одиночестве, они лежат
 
Инженер случайность
 
Ее tool box full с ртутью
 
LOB сердечных приступов от люстры
 
Посылает спасателей с замороженными бороды
 
И другие пустые монологи
 
О шахтных колодцев подстриженные, как синагогах
 
Человек, она не ненавидеть тех, кого она убивает
 
Но она не люблю рты она заполняет
 
И если это все должно означать что-то
 
Это ничего, что он заинтересован в
 
Одна вещь, Джо Бирн не знаю
 
-Вы только получите то, что вы отпускаете
 
Он раскинул свой шатер вниз Хавила
 
Так он никогда и не придется далеко ехать
 
Не имеет значения, Китая и Афганистана
 
Все, что он хочет, растет на сухих земель
 
Каким образом, когда мои удачи умирает?
 
Иди один, три, пять, семь и девять
 
Покажите мне, где обреченных бродят бесплатно
 
С маком и бронированные шкуры
 
Каким образом, если мое счастье пустыни?
 
Копать глубже в этой застывшей грязи
 
Каким образом, когда мои удачи умирает?
 
Перейти под, рядом,
 
И я слышу двигателя
 
И я вижу фары обуви
 
И я чувствую, что мое сердце тонет
 
И Господь
 
Господа моей езды
 
Господа моей езды
 
Ждет снаружи, за что?
 
В гвоздями к двери,
 
В гвоздями к двери,
 
В гвоздями к двери,
				
							И каждый шанс, я получаю, чтобы быть рядом с тобой
Тени пришли и к вечеру делает
Тепло снять, как dive bell раковины
Воздух превращается в чернила осьминога
Я ее встретил на деревенской ярмарке
Мои первые впечатления держался в парах
Волосы, которые упали, глаза пар
Вся природа, казалось, в гармонии
Сколько раз, ты чувствуешь только один путь
-Раз вы помните, что большинство
Но тогда вы не правы, потому что большинство тех времен
Вы действительно было чувство, как
Я встретил ее на каштан
И все отчаянии бросил меня
Вниз по Оружейной мы шли
И музыка была она говорила слова
Где же все удачи ложь?
Иди один, три, пять, семь и девять
Покажите мне, где те светлые, где свечение
Идите глубже в горы
Каким образом, если мое счастье пустыни?
Копать глубже, в том, что рок и грязи
Каким образом, когда удача умирает?
Перейти под, рядом,
И я
Я слышу стук в мою дверь
Кто-то ждет за пределами
Ждать снаружи, за что?
Моя поездка
И под безлунным холмы китайский ноктюрна
Дышать кантонской через молодых Джо Бирн
Слепень, без остаться дома,
И тебе никогда не быть в одиночестве, они лежат
Инженер случайность
Ее tool box full с ртутью
LOB сердечных приступов от люстры
Посылает спасателей с замороженными бороды
И другие пустые монологи
О шахтных колодцев подстриженные, как синагогах
Человек, она не ненавидеть тех, кого она убивает
Но она не люблю рты она заполняет
И если это все должно означать что-то
Это ничего, что он заинтересован в
Одна вещь, Джо Бирн не знаю
-Вы только получите то, что вы отпускаете
Он раскинул свой шатер вниз Хавила
Так он никогда и не придется далеко ехать
Не имеет значения, Китая и Афганистана
Все, что он хочет, растет на сухих земель
Каким образом, когда мои удачи умирает?
Иди один, три, пять, семь и девять
Покажите мне, где обреченных бродят бесплатно
С маком и бронированные шкуры
Каким образом, если мое счастье пустыни?
Копать глубже в этой застывшей грязи
Каким образом, когда мои удачи умирает?
Перейти под, рядом,
И я слышу двигателя
И я вижу фары обуви
И я чувствую, что мое сердце тонет
И Господь
Господа моей езды
Господа моей езды
Ждет снаружи, за что?
В гвоздями к двери,
В гвоздями к двери,
В гвоздями к двери,
Гугл тебе в помощь!)
				
									
								
									Сергей Щетинин								
								знаю. бред как всегда получается							
																				
								
									Елена Лукьянец								
								Так там бред и написан.							
											Похожие вопросы
- Переведите пожалуйста текст песни с английского на русский, чтоб был смысл.
- Переведите, пожалуйста, текст песни с английского.
- Переведите грамотно текст песни на английском, плиз ! =)
- Переведите пожалуйста текст песни?
- Переведите пожалуйста текст песни!!
- Переведите пожалуйста текст песни! (Только корректно)
- Переведите, пожалуйста, текст песни Sting - We'll be together
- переведите пожалуйста текст песни.переводчиками не надо,сам могу
- переведите пожалуйста текст песни
- переведите пожалуйста текст песни
 
						 
						