Лингвистика

Привет! Кто знает происхождение слова "НЕОБЕССУДЬ"? Спасибо.

И ещё один вопрос. Столкнулся с проблемой, в какую рубрику задавать этот вопрос про "НЕОБЕССУДЬ"? Спасибо.
Не желай плохой судьбы. Не желай остаться какбэ без судьбы.. не желай. чтобы никак.
Михон Самохвалов
Михон Самохвалов
24 220
Лучший ответ
в эту рубрику!))).. просто ..пишется ..это... -НЕ ОБЕССУДЬ)))... в значении... "можешь судить, можешь НЕ судить"..но вот моё мнение
Мила Иванова
Мила Иванова
44 619
Происходит от оставить без суда, наказать без суда
Юлия Касаткина
Юлия Касаткина
28 577
Не обессудь пишется раздельно по традиции, хотя глагол без не в современном русском языке не употребляется.
Не обессудь = не обсуждай, не возражай.
А этимологически происходит от "судить", то есть "оставь (прими) мои слова без суда, суждения".
не осуждай меня
НЕ ОБЕССУДЬ

НЕ - отрицание. В этом случае - "не делай чего-либо".
БЕС - то есть "без". То есть что-то лишить чего-либо.
СУДЬ - суд, судить.

Выходит слово обозначает что-то вроде "не лишай рассуждения", или если еще точнее - "не обвиняй без суда" и т. п. , я думаю примерно так.

Категория вопроса выбрана совершенно правильно.
Обыкновенный глагол обессудить в повелительном наклонении с отрицательной частицей НЕ.
ОБЕССУДИТЬ, -сужу, -судишь; св. ◊ Не обессудь; не обессудьте. Разг.
Просьба проявить снисхождение, не быть слишком строгим; не осуди (те) , не взыщи (те) . Угощение у нас небогатое, уж вы не обессудьте!

о·бес-су́-дить
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — бессудить.
Приставки: о-бес-; корень: -суд-; суффикс: -и-; глагольное окончание: -ть.
Значение
устар. разг. обычно в повелит. накл. , в сочет. с не отнестись строго; осудить ◆ Может, что негодное молвила ― не обессудьте, не осудите, покройте нашу глупость своей лаской-милостью… П. И. Мельников-Печерский, «На горах» , 1875 г.
http://ru.wiktionary.org/wiki/обессудить
Вероятно, произошло от выражения "без суда" вынести негативное суждение
Я бы написал это раздельно "не обессудь". А понимаю так: Извини уж.
вообще-то это два слова не обессудь обозначает не обсуждай меня, не суди